Meâric Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Meâric Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 70. suresidir. Mekke'de inmiştir, 44 ayettir ve iniş sırasına göre 79. suredir; 29. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
Se'ele sâ'ilüm bi'azâbin vâkı'
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ
Lilkâfirîne leyse lehû dâfi'
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ
Minellâhi zilma'âric
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
Ta'rucülmelâ'iketü velrrûhu ileyhi fî yevmin kâne mikdâruhû hamsîne elfe seneh
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Fesbir sabran cemîlâ
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا
İnnehüm yeravnehû ba'îdâ
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا
Venerâhü karîbâ
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ
Yevme tekûnüssemâ'ü kelmühl
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ
Vetekûnülcibâlü kel'ihn
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
Velâ yeselü hamîmün hamîmâ
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ
Yübassarûnehüm yeveddülmücrimü lev yeftedî min azâbi yevmi'izim bibenîh
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ
Vasâhibetihî ve'ahîh
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
Vefasîletihilletî tüvîh
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
Vemen fil'erdı cemî'an sümme yüncîh
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Kellâ innehâ lazâ
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
Nezzâ'aten lişşevâ
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
Ted'û men edbera vetevellâ
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
Vecema'a fe'ev'â
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
İnnel'insâne hulika helû'â
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا
İzâ messehüşşerru cezû'â
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا
Ve'izâ messehülhayru menû'â
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ
İllalmüsallîn
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ
Ellezîne hüm alâ salâtihim dâ'imûn
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
Vellezîne fî emvâlihim hakkun ma'lûm
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
Lissâ'ili velmehrûm
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
Vellezîne yüsaddikûne biyevmiddîn
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
Vellezîne hüm min azâbi rabbihim müşfikûn
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
İnne azâbe rabbihim ğayru me'mûn
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَٰفِظُونَ
Vellezîne hüm lifürûcihim hâfizûn
29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
İllâ alâ ezvâcihim ev mâ meleket eymânühüm fe'innehüm ğayru melûmîn
30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ
Femenibtağâ verâ'e zâlike fe'ülâ'ike hümül'âdûn
31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَٰنَٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ
Vellezîne hüm li'emânâtihim va'ahdihim râ'ûn
32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ
Vellezîne hüm bişehâdâtihim kâ'imûn
33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Vellezîne hüm alâ salâtihim yühâfizûn
34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أُو۟لَٰٓئِكَ فِى جَنَّٰتٍ مُّكْرَمُونَ
Ülâ'ike fî cennâtin mükramûn
35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Femâlillezîne keferû kıbeleke mühtı'în
36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ
Anilyemîni va'anişşimâli izîn
37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ
Eyatma'u küllümri'in minhüm en yüdhale cennete na'îm
38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَلَّآ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
Kellâ innâ halaknâhüm mimmâ ya'lemûn
39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَٰرِقِ وَٱلْمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ
Felâ üksimü birabbilmeşârikı velmağâribi innâ lakâdirûn
40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Alâ en nübeddile hayran minhüm vemâ nehnü bimesbûkîn
41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ
Fezerhüm yahûdû veyel'abû hattâ yülâkû yevmehümüllezî yû'adûn
42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ
Yevme yahrucûne minel'ecdâsi sirâ'an ke'ennehüm ilâ nüsubin yûfidûn
43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ
Hâşi'aten ebsâruhüm terhakuhüm zilletün zâlikelyevmüllezî kânû yû'adûn
44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Meâric Suresi kaç ayettir?
Meâric Suresi 44 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Meâric Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 79. suredir.
Meâric Suresi kaçıncı cüzde?
Meâric Suresi 29. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)