Necm Suresi: Arapça okunuşu ve meali

وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ﴿١﴾

Velnnecmi izâ hevâ

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ ﴿٢﴾

Mâ dalle sâhibüküm vemâ ğavâ

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ ﴿٣﴾

Vemâ yentıku anilhevâ

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌ يُوحَىٰ ﴿٤﴾

İn hüve illâ vehyün yûhâ

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ ﴿٥﴾

Allemehû şedîdülkuvâ

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذُو مِرَّةٍ فَٱسْتَوَىٰ ﴿٦﴾

Zû mirratin festevâ

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿٧﴾

Vehüve bil'üfükıl'a'lâ

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ﴿٨﴾

Sümme denâ fetedellâ

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ ﴿٩﴾

Fekâne kâbe kavseyni ev ednâ

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَوْحَىٰٓ إِلَىٰ عَبْدِهِۦ مَآ أَوْحَىٰ ﴿١٠﴾

Fe'evhâ ilâ abdihî mâ evhâ

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ﴿١١﴾

Mâ kezebelfü'âdü mâ ra'â

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ﴿١٢﴾

Efetümârûnehû alâ mâ yerâ

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ ﴿١٣﴾

Velakad ra'âhü nezleten ührâ

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ ﴿١٤﴾

İnde sidratilmüntehâ

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عِندَهَا جَنَّةُ ٱلْمَأْوَىٰٓ ﴿١٥﴾

İndehâ cennetülme'vâ

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ ﴿١٦﴾

İz yağşassidrate mâ yağşâ

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ﴿١٧﴾

Mâ zâğalbasaru vemâ tağâ

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلْكُبْرَىٰٓ ﴿١٨﴾

Lakad ra'â min âyâti rabbihilkübrâ

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَرَءَيْتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ ﴿١٩﴾

Efera'eytümüllâte vel'uzzâ

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ ﴿٢٠﴾

Vemenevâtessâlisetel'ührâ

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ ﴿٢١﴾

Elekümüzzekeru velehül'ünsâ

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ ﴿٢٢﴾

Tilke izen kısmetün dîzâ

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنْ هِىَ إِلَّآ أَسْمَآءٌ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَٰنٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهْوَى ٱلْأَنفُسُ وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلْهُدَىٰٓ ﴿٢٣﴾

İn hiye illâ esmâ'ün semmeytümûhâ entüm ve'âbâ'üküm mâ enzelellâhü bihâ min sültânin in yettebi'ûne illazzanne vemâ tehval'enfüsü velakad câ'ehüm min rabbihimülhüdâ

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ لِلْإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ﴿٢٤﴾

Em lil'insâni mâ temennâ

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلِلَّهِ ٱلْـَٔاخِرَةُ وَٱلْأُولَىٰ ﴿٢٥﴾

Felillâhilâhıratü vel'ûlâ

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغْنِى شَفَٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعْدِ أَن يَأْذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرْضَىٰٓ ﴿٢٦﴾

Vekem min melekin fissemâvâti lâ tüğnî şefâ'atühüm şeyen illâ mim ba'di en ye'zenellâhü limen yeşâ'ü veyerdâ

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱلْأُنثَىٰ ﴿٢٧﴾

İnnellezîne lâ yü'minûne bilâhırati leyüsemmûnelmelâ'ikete tesmiyetel'ünsâ

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا ﴿٢٨﴾

Vemâ lehüm bihî min ilmin in yettebi'ûne illazzanne ve'innezzanne lâ yüğnî minelhakkı şeyâ

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ﴿٢٩﴾

Fe'a'rid an men tevellâ an zikrinâ velem yürid illalhayevâteddünyâ

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ ﴿٣٠﴾

Zâlike meblağuhüm minel'ilmi inne rabbeke hüve a'lemü bimen dalle an sebîlihî vehüve a'lemü bimenihtedâ

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ بِٱلْحُسْنَى ﴿٣١﴾

Velillâhi mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı liyecziyellezîne esâv bimâ amilû veyecziyellezîne ehsenû bilhusnâ

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِى بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمْ فَلَا تُزَكُّوٓا۟ أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ ﴿٣٢﴾

Ellezîne yectenibûne kebâ'iral'ismi velfevâhişe illallememe inne rabbeke vâsi'ulmağfirati hüve a'lemü biküm iz enşe'eküm minel'erdı ve'iz entüm ecinnetün fî bütûni ümmehâtiküm felâ tüzekkû enfüseküm hüve a'lemü bimenittakâ

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى تَوَلَّىٰ ﴿٣٣﴾

Efera'eytellezî tevellâ

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ ﴿٣٤﴾

Ve'a'tâ kalîlen ve'ekdâ

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ ﴿٣٥﴾

A'indehû ilmülğaybi fehüve yerâ

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ ﴿٣٦﴾

Em lem yünebbe' bimâ fî suhufi mûsâ

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِبْرَٰهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ ﴿٣٧﴾

Ve'ibrâhîmellezî veffâ

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ﴿٣٨﴾

Ellâ teziru vâziratün vizra ührâ

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿٣٩﴾

Ve'en leyse lil'insâni illâ mâ sa'â

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ ﴿٤٠﴾

Ve'enne sa'yehû sevfe yürâ

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ يُجْزَىٰهُ ٱلْجَزَآءَ ٱلْأَوْفَىٰ ﴿٤١﴾

Sümme yüczâhülcezâ'el'evfâ

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ ﴿٤٢﴾

Ve'enne ilâ rabbikelmüntehâ

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ ﴿٤٣﴾

Ve'ennehû hüve adhake ve'ebkâ

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ﴿٤٤﴾

Ve'ennehû hüve emâte ve'ehyâ

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ﴿٤٥﴾

Ve'ennehû halakazzevceynizzekera vel'ünsâ

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ ﴿٤٦﴾

Min nütfetin izâ tümnâ

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ ﴿٤٧﴾

Ve'enne aleyhinneş'etel'ührâ

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ ﴿٤٨﴾

Ve'ennehû hüve ağnâ ve'aknâ

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ ﴿٤٩﴾

Ve'ennehû hüve rabbüşşi'râ

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ ﴿٥٠﴾

Ve'ennehû ehleke âdenil'ûlâ

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَثَمُودَا۟ فَمَآ أَبْقَىٰ ﴿٥١﴾

Vesemûde femâ ebkâ

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ ﴿٥٢﴾

Vakavme nûhin min kablü innehüm kânû hüm azleme ve'atğâ

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ ﴿٥٣﴾

Velmü'tefikete ehvâ

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ ﴿٥٤﴾

Fağaşşâhâ mâ ğaşşâ

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ﴿٥٥﴾

Febi'eyyi âlâ'i rabbike tetemârâ

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ ﴿٥٦﴾

Hâzâ nezîrun minennüzüril'ûlâ

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ ﴿٥٧﴾

Ezifetilâzifeh

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿٥٨﴾

Leyse lehâ min dûnillâhi kâşifeh

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَمِنْ هَٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ﴿٥٩﴾

Efemin hâzalhadîsi ta'cebûn

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ﴿٦٠﴾

Vetadhakûne velâ tebkûn

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنتُمْ سَٰمِدُونَ ﴿٦١﴾

Ve'entüm sâmidûn

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ﴿٦٢﴾

Fescüdû lillâhi ve'büdû

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.