Kamer Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Kamer Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 54. suresidir. Mekke'de inmiştir, 55 ayettir ve iniş sırasına göre 37. suredir; 27. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
İkterabetissâ'atü venşakkalkamer
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ
Ve'in yerav âyeten yü'ridû veyakûlû sihrun müstemirr
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ
Vekezzebû vetteba'û ehvâ'ehüm veküllü emrin müstakırr
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
Velakad câ'ehüm minel'embâ'i mâ fîhi müzdecer
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
حِكْمَةٌۢ بَٰلِغَةٌ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ
Hikmetüm bâliğatün femâ tüğninnüzür
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ
Fetevelle anhüm yevme yed'uddâ'i ilâ şâ'in nükür
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
Huşşa'an ebsâruhüm yahrucûne minel'ecdâsi ke'ennehüm cerâdün münteşir
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ
Mühtı'îne iladdâ'i yakûlülkâfirûne hâzâ yevmün asir
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ
Kezzebet kablehüm kavmü nûhin fekezzebû abdenâ vakâlû mecnûnün vezdücir
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ
Feda'â rabbehû ennî mağlûbün fentasır
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
Fefetehnâ ebvâbessemâ'i bimâ'in münhemir
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
Vefeccernal'erda uyûnen feltakalmâ'ü alâ emrin kad kudir
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ
Vehamelnâhü alâ zâti elvâhin vedüsür
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ
Tecrî bi'a'yüninâ cezâ'en limen kâne küfir
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad teraknâhâ âyeten fehel min müddekir
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ
Fekeyfe kâne azâbî venüzür
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad yessernalkur'âne lizzikri fehel min müddekir
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ
Kezzebet âdün fekeyfe kâne azâbî venüzür
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
İnnâ erselnâ aleyhim rîhan sarsaran fî yevmi nehsin müstemirr
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
Tenzi'unnâse ke'ennehüm a'câzü nahlin münka'ir
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ
Fekeyfe kâne azâbî venüzür
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad yessernalkur'âne lizzikri fehel min müddekir
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ
Kezzebet semûdü bilnnüzür
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ
Fakâlû ebeşeran minnâ vâhiden nettebi'uhû innâ izen lefî dalâlin vesü'ur
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
E'ülkıyezzikru aleyhi mim beyninâ bel hüve kezzâbün eşir
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ
Seya'lemûne ğaden menilkezzâbül'eşir
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
İnnâ mürsilunnâkati fitneten lehüm fertakıbhüm vestabir
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ
Venebbi'hüm ennelmâ'e kısmetüm beynehüm küllü şirbin mühtadar
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ
Fenâdev sâhibehüm feta'âtâ fa'akar
29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ
Fekeyfe kâne azâbî venüzür
30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ
İnnâ erselnâ aleyhim sayhaten vâhideten fekânû keheşîmilmühtazır
31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad yessernalkur'âne lizzikri fehel min müddekir
32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ
Kezzebet kavmü lûtım bilnnüzür
33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ نَّجَّيْنَٰهُم بِسَحَرٍ
İnnâ erselnâ aleyhim hâsıben illâ âle lûtın necceynâhüm bisehar
34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ
Ni'meten min indinâ kezâlike neczî men şeker
35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ
Velakad enzerahüm batşetenâ fetemârav bilnnüzür
36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ
Velakad râvedûhü an dayfihî fatamesnâ a'yünehüm fezûkû azâbî venüzür
37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ
Velakad sabbehahüm bükraten azâbün müstakırr
38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ
Fezûkû azâbî venüzür
39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad yessernalkur'âne lizzikri fehel min müddekir
40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ
Velakad câ'e âle fir'avnennüzür
41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ
Kezzebû bâyâtinâ küllihâ fe'ahaznâhüm ahze azîzin müktedir
42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُو۟لَٰٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌ فِى ٱلزُّبُرِ
Eküffâruküm hayrun min ülâ'iküm em leküm berâ'etün fizzübür
43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ
Em yakûlûne nehnü cemî'un müntasır
44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Seyühzemülcem'u veyüvellûneddübür
45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Belissâ'atü mev'idühüm velssâ'atü edhâ ve'emerr
46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَٰلٍ وَسُعُرٍ
İnnelmücrimîne fî dalâlin vesü'ur
47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ
Yevme yüshabûne finnâri alâ vücûhihim zûkû messe sakar
48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَٰهُ بِقَدَرٍ
İnnâ külle şâ'in halaknâhü bikader
49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ
Vemâ emrunâ illâ vâhidetün kelemhim bilbasar
50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Velakad ehleknâ eşyâ'aküm fehel min müddekir
51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ
Veküllü şâ'in fa'alûhü fizzübür
52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Veküllü sağîrin vekebîrin müstatar
53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَهَرٍ
İnnelmüttakîne fî cennâtin veneher
54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ
Fî mak'adi sıdkın inde melîkin müktedir
55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Kamer Suresi kaç ayettir?
Kamer Suresi 55 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Kamer Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 37. suredir.
Kamer Suresi kaçıncı cüzde?
Kamer Suresi 27. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)