Ana-baba hakkı ile ilgili hadisler Hadis 2 Kaynak Buhârî, Müslim Çeviri Editörlük çevirisi
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol: 11 Kasım 2026
Kısa cevap Sahih hadislerde anne-babaya iyilik, Allah katında en sevimli amellerden biri olarak sayılır (Buhârî 527). İyi davranılmaya en layık kişi sorulduğunda Peygamberimiz üç kez "annen", dördüncüde "baban" demiştir (Buhârî 5971).
Aşağıdaki hadisler anne ve babaya iyiliğin amellerin sıralamasındaki yerini ve özellikle anneye gösterilecek özeni anlatır.
Hadisler أُمُّكَ ". قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " أُمُّكَ ". قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " أُمُّكَ ". قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " ثُمَّ أَبُوكَ
(Bir adam, iyi davranmama en layık kimdir diye sordu. Peygamberimiz) "Annen" dedi. Adam "Sonra kim?" dedi. "Annen" dedi. "Sonra kim?" dedi. "Annen" dedi. "Sonra kim?" dedi. "Sonra baban" dedi. Sahîh-i Buhârî , Edeb, 5971 · Ayrıca: Müslim, Birr, 2548 · Râvi: Ebû Hüreyre
Anneye üç kez vurgu yapılması, hadis şarihlerince annenin hamilelik, doğum ve emzirme yükleriyle ilişkilendirilir.
الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا ". قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ". قَالَ ثُمَّ أَىُّ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
(Allah'a en sevimli amel hangisidir diye soruldu. Peygamberimiz) "Vaktinde kılınan namaz" dedi. "Sonra hangisi?" denildi. "Sonra anne-babaya iyilik" dedi. "Sonra hangisi?" denildi. "Allah yolunda cihad" dedi. Sahîh-i Buhârî , Mevâkîtü's-salât, 527 · Ayrıca: Müslim, Îmân, 85 · Râvi: Abdullah b. Mes'ûd
Anne-babaya iyilik, en sevimli ameller arasında namazın hemen ardından sayılmıştır.
Konuyla ilgili ayetler İsrâ Suresi, 23. ayet
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ﴿٢٣﴾
Vakadâ rabbüke ellâ ta'büdû illâ iyyâhü vebilvâlideyni ihsânen immâ yeblüğanne indekelkibera ehadühümâ ev kilâhümâ felâ takul lehümâ üffin velâ tenherhümâ vakul lehümâ kavlen kerîmâ
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
İsrâ Suresi, 24. ayet
وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا ﴿٢٤﴾
Vehfid lehümâ cenâhazzülli minerrahmeti vakul rabbirhamhümâ kemâ rabbeyânî sağîrâ
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Lokmân Suresi, 14. ayet
وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ وَفِصَٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ ﴿١٤﴾
Vevassaynal'insâne bivâlideyhi hamelethü ümmühû vehnen alâ vehnin vefisâlühû fî âmeyni enişkür lî velivâlideyke ileyyelmasîr
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar "Annen, annen, annen, sonra baban" hadisi hangi kaynakta? Sahîh-i Buhârî, Edeb bölümü, 5971 numaralı hadistir; Müslim'de Birr bölümünde 2548 numarayla geçer.
Anne-babaya iyilik hangi amelle birlikte anılır? Buhârî 527'de vaktinde kılınan namazdan sonra, Allah'a en sevimli ikinci amel olarak anılır.
Kaynaklar İlgili sayfalar