İsrâ Suresi: Arapça okunuşu ve meali

سُبْحَٰنَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَيْلًا مِّنَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ إِلَى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْأَقْصَا ٱلَّذِى بَٰرَكْنَا حَوْلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنْ ءَايَٰتِنَآ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ ﴿١﴾

Sübhânellezî esrâ bi'abdihî leylen minelmescidilharâmi ilalmescidil'aksallezî bâraknâ havlehû linüriyehû min âyâtinâ innehû hüvessemî'ulbasîr

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَجَعَلْنَٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِى وَكِيلًا ﴿٢﴾

Ve'âteynâ mûsalkitâbe veca'alnâhü hüden libenî isrâ'île ellâ tettahızû min dûnî vekîlâ

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُۥ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا ﴿٣﴾

Zürriyyete men hamelnâ ma'a nûhin innehû kâne abden şekûrâ

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَضَيْنَآ إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ فِى ٱلْكِتَٰبِ لَتُفْسِدُنَّ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤﴾

Vakadaynâ ilâ benî isrâ'île filkitâbi letüfsidünne fil'erdı merrateyni veleta'lünne ulüvven kebîrâ

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا۟ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا ﴿٥﴾

Fe'izâ câ'e va'dü ûlâhümâ ba'asnâ aleyküm ibâden lenâ ülî be'sin şedîdin fecâsû hılâleddiyâri vekâne va'den mef'ûlâ

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ ٱلْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَٰكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَٰكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا ﴿٦﴾

Sümme radednâ lekümülkerrate aleyhim ve'emdednâküm bi'emvâlin vebenîne veca'alnâküm eksera nefîrâ

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْـَٔاخِرَةِ لِيَسُـۥٓـُٔوا۟ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا۟ مَا عَلَوْا۟ تَتْبِيرًا ﴿٧﴾

İn ehsentüm ehsentüm li'enfüsiküm ve'in ese'tüm felehâ fe'izâ câ'e va'dülâhırati liyesûv vücûheküm veliyedhululmescide kemâ dahalûhü evvele merratin veliyütebbirû mâ alev tetbîrâ

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ حَصِيرًا ﴿٨﴾

Asâ rabbüküm en yerhameküm ve'in udttüm udnâ veca'alnâ cehenneme lilkâfirîne hasîrâ

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ يَهْدِى لِلَّتِى هِىَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ﴿٩﴾

İnne hâzalkur'âne yehdî lilletî hiye akvemü veyübeşşirulmü'minînellezîne ya'melûnessâlihâti enne lehüm ecran kebîrâ

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ﴿١٠﴾

Ve'ennellezîne lâ yü'minûne bilâhırati a'tednâ lehüm azâben elîmâ

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَدْعُ ٱلْإِنسَٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ عَجُولًا ﴿١١﴾

Veyed'ul'insânü bilşşerri dü'â'ehû bilhayri vekânel'insânü acûlâ

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيْنِ فَمَحَوْنَآ ءَايَةَ ٱلَّيْلِ وَجَعَلْنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبْصِرَةً لِّتَبْتَغُوا۟ فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ وَلِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ وَكُلَّ شَىْءٍ فَصَّلْنَٰهُ تَفْصِيلًا ﴿١٢﴾

Veca'alnalleyle velnnehâra âyeteyni femehavnâ âyetelleyli veca'alnâ âyetennehâri mübsıraten litebtağû fadlen min rabbiküm velita'lemû adedessinîne velhisâbe vekülle şâ'in fassalnâhü tefsîlâ

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكُلَّ إِنسَٰنٍ أَلْزَمْنَٰهُ طَٰٓئِرَهُۥ فِى عُنُقِهِۦ وَنُخْرِجُ لَهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ كِتَٰبًا يَلْقَىٰهُ مَنشُورًا ﴿١٣﴾

Vekülle insânin elzemnâhü tâ'irahû fî unükıhî venühricü lehû yevmelkıyâmeti kitâben yelkâhü menşûrâ

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱقْرَأْ كِتَٰبَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ ٱلْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا ﴿١٤﴾

İkra' kitâbeke kefâ binefsikelyevme aleyke hasîbâ

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّنِ ٱهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِۦ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَمَا كُنَّا مُعَذِّبِينَ حَتَّىٰ نَبْعَثَ رَسُولًا ﴿١٥﴾

Menihtedâ fe'innemâ yehtedî linefsihî vemen dalle fe'innemâ yadıllü aleyhâ velâ teziru vâziratün vizra ührâ vemâ künnâ mü'azzibîne hattâ neb'ase rasûlâ

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَٰهَا تَدْمِيرًا ﴿١٦﴾

Ve'izâ eradnâ en nühlike karyeten emernâ mütrafîhâ fefesakû fîhâ fehakka aleyhalkavlü fedemmernâhâ tedmîrâ

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَمْ أَهْلَكْنَا مِنَ ٱلْقُرُونِ مِنۢ بَعْدِ نُوحٍ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ بِذُنُوبِ عِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا ﴿١٧﴾

Vekem ehleknâ minelkurûni mim ba'di nûhin vekefâ birabbike bizünûbi ibâdihî habîram basîrâ

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا ﴿١٨﴾

Men kâne yürîdül'âcilete accelnâ lehû fîhâ mâ neşâ'ü limen nürîdü sümme ca'alnâ lehû cehenneme yaslâhâ mezmûmen medhûrâ

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنْ أَرَادَ ٱلْـَٔاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا ﴿١٩﴾

Vemen erâdelâhırate vesa'â lehâ sa'yehâ vehüve mü'minün fe'ülâ'ike kâne sa'yühüm meşkûrâ

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا ﴿٢٠﴾

Küllen nümiddü hâ'ülâ'i vehâ'ülâ'i min atâ'i rabbike vemâ kâne atâ'ü rabbike mehzûrâ

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱنظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَلَلْـَٔاخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَٰتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا ﴿٢١﴾

İnzur keyfe faddalnâ ba'dahüm alâ ba'dın velelâhıratü ekberu deracâtin ve'ekberu tefdîlâ

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا ﴿٢٢﴾

Lâ tec'al ma'allâhi ilâhen âhara fetak'ude mezmûmen mahzûlâ

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا ﴿٢٣﴾

Vakadâ rabbüke ellâ ta'büdû illâ iyyâhü vebilvâlideyni ihsânen immâ yeblüğanne indekelkibera ehadühümâ ev kilâhümâ felâ takul lehümâ üffin velâ tenherhümâ vakul lehümâ kavlen kerîmâ

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا ﴿٢٤﴾

Vehfid lehümâ cenâhazzülli minerrahmeti vakul rabbirhamhümâ kemâ rabbeyânî sağîrâ

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِى نُفُوسِكُمْ إِن تَكُونُوا۟ صَٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلْأَوَّٰبِينَ غَفُورًا ﴿٢٥﴾

Rabbüküm a'lemü bimâ fî nüfûsiküm in tekûnû sâlihîne fe'innehû kâne lil'evvâbîne ğafûrâ

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَاتِ ذَا ٱلْقُرْبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلْمِسْكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا ﴿٢٦﴾

Ve'âti zalkurbâ hakkahû velmiskîne vebnessebîli velâ tübezzir tebzîrâ

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِ وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورًا ﴿٢٧﴾

İnnelmübezzirîne kânû ihvâneşşeyâtîni vekâneşşeytânü lirabbihî kefûrâ

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ٱبْتِغَآءَ رَحْمَةٍ مِّن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُل لَّهُمْ قَوْلًا مَّيْسُورًا ﴿٢٨﴾

Ve'immâ tü'ridanne anhümübtiğâ'e rahmetin min rabbike tercûhâ fakul lehüm kavlen meysûrâ

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ ٱلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا ﴿٢٩﴾

Velâ tec'al yedeke mağlûleten ilâ unükıke velâ tebsüthâ küllelbestı fetak'ude melûmen mehsûrâ

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا ﴿٣٠﴾

İnne rabbeke yebsüturrizka limen yeşâ'ü veyakdiru innehû kâne bi'ibâdihî habîram basîrâ

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَٰقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا ﴿٣١﴾

Velâ taktülû evlâdeküm haşyete imlâkın nehnü nerzükuhüm ve'iyyâküm inne katlehüm kâne hıtan kebîrâ

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا ﴿٣٢﴾

Velâ takrabuzzinâ innehû kâne fâhişeten vesâ'e sebîlâ

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِۦ سُلْطَٰنًا فَلَا يُسْرِف فِّى ٱلْقَتْلِ إِنَّهُۥ كَانَ مَنصُورًا ﴿٣٣﴾

Velâ taktülunnefselletî harramellâhü illâ bilhakkı vemen kutile mazlûmen fakad ca'alnâ liveliyyihî sültânen felâ yüsrif filkatli innehû kâne mensûrâ

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ بِٱلْعَهْدِ إِنَّ ٱلْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًا ﴿٣٤﴾

Velâ takrabû mâlelyetîmi illâ billetî hiye ehsenü hattâ yeblüğa eşüddehû ve'evfû bil'ahdi innel'ahde kâne mesûlâ

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ﴿٣٥﴾

Ve'evfulkeyle izâ kiltüm vezinû bilkıstâsilmüstakîmi zâlike hayrun ve'ehsenü te'vîlâ

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا ﴿٣٦﴾

Velâ takfü mâ leyse leke bihî ilmün innessem'a velbasara velfü'âde küllü ülâ'ike kâne anhü mesûlâ

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ ٱلْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ ٱلْجِبَالَ طُولًا ﴿٣٧﴾

Velâ temşi fil'erdı merahan inneke len tahrikal'erda velen teblüğalcibâle tûlâ

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا ﴿٣٨﴾

Küllü zâlike kâne seyyi'ühû inde rabbike mekrûhâ

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوْحَىٰٓ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلْقَىٰ فِى جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا ﴿٣٩﴾

Zâlike mimmâ evhâ ileyke rabbüke minelhikmeti velâ tec'al ma'allâhi ilâhen âhara fetülkâ fî cehenneme melûmen medhûrâ

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًا إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًا ﴿٤٠﴾

Efe'asfâküm rabbüküm bilbenîne vettahaze minelmelâ'iketi inâsen inneküm letakûlûne kavlen azîmâ

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِيَذَّكَّرُوا۟ وَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا نُفُورًا ﴿٤١﴾

Velakad sarrafnâ fî hâzalkur'âni liyezzekkerû vemâ yezîdühüm illâ nüfûrâ

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ كَانَ مَعَهُۥٓ ءَالِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لَّٱبْتَغَوْا۟ إِلَىٰ ذِى ٱلْعَرْشِ سَبِيلًا ﴿٤٢﴾

Kul lev kâne ma'ahû âlihetün kemâ yakûlûne izen lebtağav ilâ zil'arşi sebîlâ

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤٣﴾

Sübhânehû veta'âlâ ammâ yakûlûne ulüvven kebîrâ

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تُسَبِّحُ لَهُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ ٱلسَّبْعُ وَٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِۦ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا ﴿٤٤﴾

Tüsebbihu lehüssemâvâtüsseb'u vel'erdu vemen fîhinne ve'in min şâ'in illâ yüsebbihu bihamdihî velâkin lâ tefkahûne tesbîhahüm innehû kâne halîmen ğafûrâ

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا ﴿٤٥﴾

Ve'izâ kara'telkur'âne ca'alnâ beyneke vebeynellezîne lâ yü'minûne bilâhırati hicâben mestûrâ

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَحْدَهُۥ وَلَّوْا۟ عَلَىٰٓ أَدْبَٰرِهِمْ نُفُورًا ﴿٤٦﴾

Veca'alnâ alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhü vefî âzânihim vakran ve'izâ zekerte rabbeke filkur'âni vehdehû vellev alâ edbârihim nüfûrâ

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا ﴿٤٧﴾

Nehnü a'lemü bimâ yestemi'ûne bihî iz yestemi'ûne ileyke ve'iz hüm necvâ iz yakûlüzzâlimûne in tettebi'ûne illâ racülen meshûrâ

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱنظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا۟ لَكَ ٱلْأَمْثَالَ فَضَلُّوا۟ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا ﴿٤٨﴾

İnzur keyfe darabû lekel'emsâle fadallû felâ yestatî'ûne sebîlâ

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ﴿٤٩﴾

Vakâlû e'izâ künnâ izâmen verufâten e'innâ lemeb'ûsûne halkan cedîdâ

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ﴿٥٠﴾

Kul kûnû hicâraten ev hadîdâ

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِى صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ ٱلَّذِى فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَ قُلْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبًا ﴿٥١﴾

Ev halkan mimmâ yekbüru fî sudûriküm feseyakûlûne men yü'îdünâ kulillezî fataraküm evvele merratin feseyünğıdûne ileyke ru'ûsehüm veyakûlûne metâ hüve kul asâ en yekûne karîbâ

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَجِيبُونَ بِحَمْدِهِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٥٢﴾

Yevme yed'ûküm fetestecîbûne bihamdihî vetazunnûne in lebistüm illâ kalîlâ

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُل لِّعِبَادِى يَقُولُوا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوًّا مُّبِينًا ﴿٥٣﴾

Vakul li'ibâdî yakûlulletî hiye ehsenü inneşşeytâne yenzağu beynehüm inneşşeytâne kâne lil'insâni adüvven mübînâ

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ إِن يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا ﴿٥٤﴾

Rabbüküm a'lemü biküm in yeşe' yerhamküm ev in yeşe' yü'azzibküm vemâ erselnâke aleyhim vekîlâ

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ عَلَىٰ بَعْضٍ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا ﴿٥٥﴾

Verabbüke a'lemü bimen fissemâvâti vel'erdı velakad faddalnâ ba'dannebiyyîne alâ ba'dın ve'âteynâ dâvûde zebûrâ

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا ﴿٥٦﴾

Kulid'ullezîne za'amtüm min dûnihî felâ yemlikûne keşfeddurri anküm velâ tehvîlâ

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا ﴿٥٧﴾

Ülâ'ikellezîne yed'ûne yebtağûne ilâ rabbihimülvesîlete eyyühüm akrabü veyercûne rahmetehû veyahâfûne azâbehû inne azâbe rabbike kâne mehzûrâ

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن مِّن قَرْيَةٍ إِلَّا نَحْنُ مُهْلِكُوهَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ أَوْ مُعَذِّبُوهَا عَذَابًا شَدِيدًا كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَٰبِ مَسْطُورًا ﴿٥٨﴾

Ve'in min karyetin illâ nehnü mühlikûhâ kable yevmilkıyâmeti ev mü'azzibûhâ azâben şedîden kâne zâlike filkitâbi mestûrâ

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرْسِلَ بِٱلْـَٔايَٰتِ إِلَّآ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلْأَوَّلُونَ وَءَاتَيْنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا۟ بِهَا وَمَا نُرْسِلُ بِٱلْـَٔايَٰتِ إِلَّا تَخْوِيفًا ﴿٥٩﴾

Vemâ mena'anâ en nürsile bilâyâti illâ en kezzebe bihal'evvelûne ve'âteynâ semûdennâkate mübsıraten fazalemû bihâ vemâ nürsilü bilâyâti illâ tahvîfâ

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَٰنًا كَبِيرًا ﴿٦٠﴾

Ve'iz kulnâ leke inne rabbeke ehâta bilnnâsi vemâ ca'alnarru'yalletî eraynâke illâ fitneten linnâsi velşşeceratelmel'ûnete filkur'âni venühavvifühüm femâ yezîdühüm illâ tuğyânen kebîrâ

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُوا۟ لِـَٔادَمَ فَسَجَدُوٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ قَالَ ءَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا ﴿٦١﴾

Ve'iz kulnâ lilmelâ'iketiscüdû lâdeme fesecedû illâ iblîse kâle e'escüdü limen halakte tînâ

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٦٢﴾

Kâle era'eyteke hâzallezî kerramte aleyye le'in ahharteni ilâ yevmilkıyâmeti le'ehtenikenne zürriyyetehû illâ kalîlâ

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ ٱذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَآؤُكُمْ جَزَآءً مَّوْفُورًا ﴿٦٣﴾

Kâlezheb femen tebi'ake minhüm fe'inne cehenneme cezâ'üküm cezâ'en mevfûrâ

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱسْتَفْزِزْ مَنِ ٱسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا ﴿٦٤﴾

Vestefziz menistata'te minhüm bisavtike ve'eclib aleyhim bihaylike veracilike veşârikhüm fil'emvâli vel'evlâdi va'idhüm vemâ ya'idühümüşşeytânü illâ ğurûrâ

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا ﴿٦٥﴾

İnne ibâdî leyse leke aleyhim sültânün vekefâ birabbike vekîlâ

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَّبُّكُمُ ٱلَّذِى يُزْجِى لَكُمُ ٱلْفُلْكَ فِى ٱلْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا ﴿٦٦﴾

Rabbükümüllezî yüzcî lekümülfülke filbehri litebtağû min fadlihî innehû kâne biküm rahîmâ

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ كَفُورًا ﴿٦٧﴾

Ve'izâ messekümüddurru filbehri dalle men ted'ûne illâ iyyâhü felemmâ neccâküm ilalberri a'radtüm vekânel'insânü kefûrâ

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَأَمِنتُمْ أَن يَخْسِفَ بِكُمْ جَانِبَ ٱلْبَرِّ أَوْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ وَكِيلًا ﴿٦٨﴾

Efe'emintüm en yahsife biküm cânibelberri ev yürsile aleyküm hâsıben sümme lâ tecidû leküm vekîlâ

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ أَمِنتُمْ أَن يُعِيدَكُمْ فِيهِ تَارَةً أُخْرَىٰ فَيُرْسِلَ عَلَيْكُمْ قَاصِفًا مِّنَ ٱلرِّيحِ فَيُغْرِقَكُم بِمَا كَفَرْتُمْ ثُمَّ لَا تَجِدُوا۟ لَكُمْ عَلَيْنَا بِهِۦ تَبِيعًا ﴿٦٩﴾

Em emintüm en yü'îdeküm fîhi târaten ührâ feyürsile aleyküm kâsıfen minerrîhi feyüğrikaküm bimâ kefertüm sümme lâ tecidû leküm aleynâ bihî tebî'â

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَحَمَلْنَٰهُمْ فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلْنَٰهُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا ﴿٧٠﴾

Velakad kerramnâ benî âdeme vehamelnâhüm filberri velbehri verazaknâhüm minettayyibâti vefaddalnâhüm alâ kesîrin mimmen halaknâ tefdîlâ

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ نَدْعُوا۟ كُلَّ أُنَاسٍۭ بِإِمَٰمِهِمْ فَمَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ يَقْرَءُونَ كِتَٰبَهُمْ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا ﴿٧١﴾

Yevme ned'û külle ünâsim bi'imâmihim femen ûtiye kitâbehû biyemînihî fe'ülâ'ike yakra'ûne kitâbehüm velâ yüzlemûne fetîlâ

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًا ﴿٧٢﴾

Vemen kâne fî hâzihî a'mâ fehüve filâhırati a'mâ ve'adallü sebîlâ

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن كَادُوا۟ لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ ٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ لِتَفْتَرِىَ عَلَيْنَا غَيْرَهُۥ وَإِذًا لَّٱتَّخَذُوكَ خَلِيلًا ﴿٧٣﴾

Ve'in kâdû leyeftinûneke anillezî evhaynâ ileyke litefteriye aleynâ ğayrahû ve'izen lettahazûke halîlâ

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا ﴿٧٤﴾

Velevlâ en sebbetnâke lakad kidtte terkenü ileyhim şeyen kalîlâ

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذًا لَّأَذَقْنَٰكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا ﴿٧٥﴾

İzen le'ezaknâke dı'felhayevâti vadı'felmemâti sümme lâ tecidü leke aleynâ nasîrâ

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن كَادُوا۟ لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْهَا وَإِذًا لَّا يَلْبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٧٦﴾

Ve'in kâdû leyestefizzûneke minel'erdı liyühricûke minhâ ve'izen lâ yelbesûne hılâfeke illâ kalîlâ

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا ﴿٧٧﴾

Sünnete men kad erselnâ kableke min rusülinâ velâ tecidü lisünnetinâ tehvîlâ

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا ﴿٧٨﴾

Akımissalevâte lidülûkişşemsi ilâ ğasakılleyli vakur'ânelfecri inne kur'ânelfecri kâne meşhûdâ

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا ﴿٧٩﴾

Veminelleyli fetehecced bihî nâfileten leke asâ en yeb'aseke rabbüke makâmen mehmûdâ

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِى مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِى مُخْرَجَ صِدْقٍ وَٱجْعَل لِّى مِن لَّدُنكَ سُلْطَٰنًا نَّصِيرًا ﴿٨٠﴾

Vakul rabbi edhılnî müdhale sıdkın ve'ahricnî mührace sıdkın vec'al lî min ledünke sültânen nasîrâ

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا ﴿٨١﴾

Vakul câ'elhakku vezehakalbâtılü innelbâtıle kâne zehûkâ

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ﴿٨٢﴾

Venünezzilü minelkur'âni mâ hüve şifâ'ün verahmetün lilmü'minîne velâ yezîdüzzâlimîne illâ hasârâ

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًا ﴿٨٣﴾

Ve'izâ en'amnâ alal'insâni a'rada venâ bicânibihî ve'izâ messehüşşerru kâne yevsâ

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا ﴿٨٤﴾

Kul küllün ya'melü alâ şâkiletihî ferabbüküm a'lemü bimen hüve ehdâ sebîlâ

84. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِ قُلِ ٱلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٥﴾

Veyeselûneke anirrûhi kulirrûhu min emri rabbî vemâ ûtîtüm minel'ilmi illâ kalîlâ

85. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا ﴿٨٦﴾

Vele'in şi'nâ lenezhebenne billezî evhaynâ ileyke sümme lâ tecidü leke bihî aleynâ vekîlâ

86. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ إِنَّ فَضْلَهُۥ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا ﴿٨٧﴾

İllâ rahmeten min rabbike inne fadlehû kâne aleyke kebîrâ

87. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا ﴿٨٨﴾

Kul le'inictema'atil'insü velcinnü alâ en ye'tû bimisli hâzalkur'âni lâ ye'tûne bimislihî velev kâne ba'duhüm liba'dın zahîrâ

88. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا ﴿٨٩﴾

Velakad sarrafnâ linnâsi fî hâzalkur'âni min külli meselin fe'ebâ ekserunnâsi illâ küfûrâ

89. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ ٱلْأَرْضِ يَنۢبُوعًا ﴿٩٠﴾

Vakâlû len nü'mine leke hattâ tefcüra lenâ minel'erdı yembû'â

90. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ ٱلْأَنْهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفْجِيرًا ﴿٩١﴾

Ev tekûne leke cennetün min nahîlin va'inebin fetüfecciral'enhâra hılâlehâ tefcîrâ

91. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ تُسْقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِىَ بِٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا ﴿٩٢﴾

Ev tüskıtassemâ'e kemâ za'amte aleynâ kisefen ev te'tiye billlâhi velmelâ'iketi kabîlâ

92. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا ﴿٩٣﴾

Ev yekûne leke beytün min zührufin ev terkâ fissemâ'i velen nü'mine lirukıyyike hattâ tünezzile aleynâ kitâben nakra'ühû kul sübhâne rabbî hel küntü illâ beşeran rasûlâ

93. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَبَعَثَ ٱللَّهُ بَشَرًا رَّسُولًا ﴿٩٤﴾

Vemâ mena'annâse en yü'minû iz câ'ehümülhüdâ illâ en kâlû eba'asellâhü beşeran rasûlâ

94. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَٰٓئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًا رَّسُولًا ﴿٩٥﴾

Kul lev kâne fil'erdı melâ'iketün yemşûne mütme'innîne lenezzelnâ aleyhim minessemâ'i meleken rasûlâ

95. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ خَبِيرًۢا بَصِيرًا ﴿٩٦﴾

Kul kefâ billlâhi şehîdem beynî vebeyneküm innehû kâne bi'ibâdihî habîram basîrâ

96. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَن يَهْدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِهِۦ وَنَحْشُرُهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ عُمْيًا وَبُكْمًا وَصُمًّا مَّأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَٰهُمْ سَعِيرًا ﴿٩٧﴾

Vemen yehdillâhü fehüvelmühtedi vemen yüdlil felen tecide lehüm evliyâ'e min dûnihî venehşüruhüm yevmelkıyâmeti alâ vücûhihim umyen vebükmen vasummen me'vâhüm cehennemü küllemâ habet zidnâhüm sa'îrâ

97. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ﴿٩٨﴾

Zâlike cezâ'ühüm bi'ennehüm keferû bâyâtinâ vakâlû e'izâ künnâ izâmen verufâten e'innâ lemeb'ûsûne halkan cedîdâ

98. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَجَعَلَ لَهُمْ أَجَلًا لَّا رَيْبَ فِيهِ فَأَبَى ٱلظَّٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورًا ﴿٩٩﴾

Evelem yerav ennellâhellezî halakassemâvâti vel'erda kâdirun alâ en yahlüka mislehüm veca'ale lehüm ecelen lâ raybe fîhi fe'ebazzâlimûne illâ küfûrâ

99. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ قَتُورًا ﴿١٠٠﴾

Kul lev entüm temlikûne hazâ'ine rahmeti rabbî izen le'emsektüm haşyetel'infâkı vekânel'insânü katûrâ

100. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍ فَسْـَٔلْ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِذْ جَآءَهُمْ فَقَالَ لَهُۥ فِرْعَوْنُ إِنِّى لَأَظُنُّكَ يَٰمُوسَىٰ مَسْحُورًا ﴿١٠١﴾

Velakad âteynâ mûsâ tis'a âyâtim beyyinâtin fesel benî isrâ'île iz câ'ehüm fakâle lehû fir'avnü innî le'azunnüke yâmûsâ meshûrâ

101. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَآ أَنزَلَ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ بَصَآئِرَ وَإِنِّى لَأَظُنُّكَ يَٰفِرْعَوْنُ مَثْبُورًا ﴿١٠٢﴾

Kâle lakad alimte mâ enzele hâ'ülâ'i illâ rabbüssemâvâti vel'erdı basâ'ira ve'innî le'azunnüke yâfir'avnü mesbûrâ

102. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًا ﴿١٠٣﴾

Fe'erâde en yestefizzehüm minel'erdı fe'ağraknâhü vemen ma'ahû cemî'â

103. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُلْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ لِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱسْكُنُوا۟ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْـَٔاخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا ﴿١٠٤﴾

Vakulnâ mim ba'dihî libenî isrâ'îleskünul'erda fe'izâ câ'e va'dülâhırati ci'nâ biküm lefîfâ

104. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَبِٱلْحَقِّ أَنزَلْنَٰهُ وَبِٱلْحَقِّ نَزَلَ وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴿١٠٥﴾

Vebilhakkı enzelnâhü vebilhakkı nezele vemâ erselnâke illâ mübeşşiran venezîrâ

105. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُرْءَانًا فَرَقْنَٰهُ لِتَقْرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَٰهُ تَنزِيلًا ﴿١٠٦﴾

Vakur'ânen feraknâhü litakra'ehû alannâsi alâ müksin venezzelnâhü tenzîlâ

106. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ ءَامِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوْ لَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهِۦٓ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا ﴿١٠٧﴾

Kul âminû bihî ev lâ tü'minû innellezîne ûtul'ilme min kablihî izâ yütlâ aleyhim yahırrûne lil'ezkâni süccedâ

107. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَقُولُونَ سُبْحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا ﴿١٠٨﴾

Veyakûlûne sübhâne rabbinâ in kâne va'dü rabbinâ lemef'ûlâ

108. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ﴿١٠٩﴾

Veyahırrûne lil'ezkâni yebkûne veyezîdühüm huşû'â

109. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا ﴿١١٠﴾

Kulid'ullâhe evid'urrahmâne eyyen mâ ted'û felehül'esmâ'ülhusnâ velâ techer bisalâtike velâ tühâfit bihâ vebtağı beyne zâlike sebîlâ

110. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّ مِّنَ ٱلذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا ﴿١١١﴾

Vakulilhamdü lillâhillezî lem yettahız veleden velem yekün lehû şerîkün filmülki velem yekün lehû veliyyün minezzülli vekebbirhü tekbîrâ

111. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.