Tegâbün Suresi: Arapça okunuşu ve meali

يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿١﴾

Yüsebbihu lillâhi mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı lehülmülkü velehülhamdü vehüve alâ külli şâ'in kadîr

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُمْ فَمِنكُمْ كَافِرٌ وَمِنكُم مُّؤْمِنٌ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿٢﴾

Hüvellezî halakaküm feminküm kâfirun veminküm mü'minün velllâhü bimâ ta'melûne basîr

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ ﴿٣﴾

Halakassemâvâti vel'erda bilhakkı vasavveraküm fe'ehsene suveraküm ve'ileyhilmasîr

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴿٤﴾

Ya'lemü mâ fissemâvâti vel'erdı veya'lemü mâ tüsirrûne vemâ tü'linûne velllâhü alîmüm bizâtissudûr

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ فَذَاقُوا۟ وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٥﴾

Elem ye'tiküm nebe'üllezîne keferû min kablü fezâkû vebâle emrihim velehüm azâbün elîm

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُۥ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا۟ وَتَوَلَّوا۟ وَّٱسْتَغْنَى ٱللَّهُ وَٱللَّهُ غَنِىٌّ حَمِيدٌ ﴿٦﴾

Zâlike bi'ennehû kânet te'tîhim rusülühüm bilbeyyinâti fakâlû ebeşerun yehdûnenâ fekeferû vetevellev vestağnallâhü velllâhü ğaniyyün hamîd

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

زَعَمَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَن لَّن يُبْعَثُوا۟ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّى لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ وَذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ ﴿٧﴾

Za'amellezîne keferû en len yüb'asû kul belâ verabbî letüb'asünne sümme letünebbe'ünne bimâ amiltüm vezâlike alallâhi yesîr

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴿٨﴾

Fâminû billlâhi verasûlihî velnnûrillezî enzelnâ velllâhü bimâ ta'melûne habîr

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ ٱلْجَمْعِ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلتَّغَابُنِ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعْمَلْ صَٰلِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّـَٔاتِهِۦ وَيُدْخِلْهُ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ﴿٩﴾

Yevme yecma'uküm liyevmilcem'i zâlike yevmüttağâbüni vemen yü'mim billlâhi veya'mel sâlihan yükeffir anhü seyyâtihî veyüdhılhü cennâtin tecrî min tehtihal'enhâru hâlidîne fîhâ ebeden zâlikelfevzül'azîm

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَآ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ﴿١٠﴾

Vellezîne keferû vekezzebû bâyâtinâ ülâ'ike ashâbünnâri hâlidîne fîhâ vebi'selmasîr

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَمَن يُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُۥ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ ﴿١١﴾

Mâ asâbe min müsîbetin illâ bi'iznillâhi vemen yü'mim billlâhi yehdi kalbehû velllâhü bikülli şâ'in alîm

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا ٱلْبَلَٰغُ ٱلْمُبِينُ ﴿١٢﴾

Ve'atî'ullâhe ve'atî'urrasûle fe'in tevelleytüm fe'innemâ alâ rasûlinalbelâğulmübîn

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ﴿١٣﴾

Allâhü lâ ilâhe illâ hüve va'alallâhi felyetevekkelilmü'minûn

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ مِنْ أَزْوَٰجِكُمْ وَأَوْلَٰدِكُمْ عَدُوًّا لَّكُمْ فَٱحْذَرُوهُمْ وَإِن تَعْفُوا۟ وَتَصْفَحُوا۟ وَتَغْفِرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٤﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû inne min ezvâciküm ve'evlâdiküm adüvven leküm fehzerûhüm ve'in ta'fû vetasfehû vetağfirû fe'innellâhe ğafûrun rahîm

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَأَوْلَٰدُكُمْ فِتْنَةٌ وَٱللَّهُ عِندَهُۥٓ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٥﴾

İnnemâ emvâlüküm ve'evlâdüküm fitnetün velllâhü indehû ecrun azîm

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ مَا ٱسْتَطَعْتُمْ وَٱسْمَعُوا۟ وَأَطِيعُوا۟ وَأَنفِقُوا۟ خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ﴿١٦﴾

Fettakullâhe mastata'tüm vesma'û ve'atî'û ve'enfikû hayran li'enfüsiküm vemen yûka şühha nefsihî fe'ülâ'ike hümülmüflihûn

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن تُقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٧﴾

İn tükridullâhe kardan hasenen yüdâ'ifhü leküm veyağfir leküm velllâhü şekûrun halîm

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿١٨﴾

Âlimülğaybi velşşehâdetil'azîzülhakîm

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.