Nâziât Suresi: Arapça okunuşu ve meali

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرْقًا ﴿١﴾

Velnnâzi'âti ğarkâ

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًا ﴿٢﴾

Velnnâşitâti neştâ

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبْحًا ﴿٣﴾

Velssâbihâti sebhâ

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبْقًا ﴿٤﴾

Felssâbikâti sebkâ

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱلْمُدَبِّرَٰتِ أَمْرًا ﴿٥﴾

Felmüdebbirâti emrâ

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ تَرْجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ﴿٦﴾

Yevme tercüfürrâcifeh

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تَتْبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿٧﴾

Tetba'uharrâdifeh

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ ﴿٨﴾

Kulûbün yevme'izin vâcifeh

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌ ﴿٩﴾

Ebsâruhâ hâşi'ah

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِى ٱلْحَافِرَةِ ﴿١٠﴾

Yakûlûne e'innâ lemerdûdûne filhâfirah

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا نَّخِرَةً ﴿١١﴾

E'izâ künnâ izâmen nahırahâ

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالُوا۟ تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ ﴿١٢﴾

Kâlû tilke izen kerratün hâsirah

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ ﴿١٣﴾

Fe'innemâ hiye zecratün vâhideh

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ ﴿١٤﴾

Fe'izâ hüm bilssâhirah

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ ﴿١٥﴾

Hel etâke hadîsü mûsâ

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾

İz nâdâhü rabbühû bilvâdilmükaddesi tuvâ

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴿١٧﴾

İzheb ilâ fir'avne innehû tağâ

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾

Fakul hel leke ilâ en tezekkâ

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ ﴿١٩﴾

Ve'ehdiyeke ilâ rabbike fetahşâ

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿٢٠﴾

Fe'erâhülâyetelkübrâ

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ ﴿٢١﴾

Fekezzebe va'asâ

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ ﴿٢٢﴾

Sümme edbera yes'â

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ ﴿٢٣﴾

Fehaşera fenâdâ

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿٢٤﴾

Fakâle ene rabbükümül'a'lâ

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱلْأُولَىٰٓ ﴿٢٥﴾

Fe'ahazehüllâhü nekâlelâhırati vel'ûlâ

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰٓ ﴿٢٦﴾

İnne fî zâlike la'ibraten limen yahşâ

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ بَنَىٰهَا ﴿٢٧﴾

E'entüm eşeddü halkan emissemâ'ü benâhâ

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّىٰهَا ﴿٢٨﴾

Rafa'a semkehâ fesevvâhâ

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا ﴿٢٩﴾

Ve'ağtaşe leylehâ ve'ahrace duhâhâ

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ ﴿٣٠﴾

Vel'erda ba'de zâlike dehâhâ

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا ﴿٣١﴾

Ahrace minhâ mâ'ehâ vemer'âhâ

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا ﴿٣٢﴾

Velcibâle ersâhâ

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ ﴿٣٣﴾

Metâ'an leküm veli'en'âmik

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿٣٤﴾

Fe'izâ câ'etittâmmetülkübrâ

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ﴿٣٥﴾

Yevme yetezekkerul'insânü mâ sa'â

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ﴿٣٦﴾

Vebürrizetilcehîmü limen yerâ

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ ﴿٣٧﴾

Fe'emmâ men tağâ

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَءَاثَرَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا ﴿٣٨﴾

Ve'âseralhayevâteddünyâ

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ﴿٣٩﴾

Fe'innelcehîme hiyelme'vâ

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ﴿٤٠﴾

Ve'emmâ men hâfe makâme rabbihî venehannefse anilhevâ

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ ﴿٤١﴾

Fe'innelcennete hiyelme'vâ

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا ﴿٤٢﴾

Yeselûneke anissâ'ati eyyâne mürsâhâ

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ ﴿٤٣﴾

Fîme ente min zikrâhâ

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ ﴿٤٤﴾

İlâ rabbike müntehâhâ

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰهَا ﴿٤٥﴾

İnnemâ ente münziru men yahşâhâ

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا ﴿٤٦﴾

Ke'ennehüm yevme yeravnehâ lem yelbesû illâ aşiyyeten ev duhâhâ

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.