Abese Suresi: Arapça okunuşu ve meali
Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:
Abese Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 80. suresidir. Mekke'de inmiştir, 42 ayettir ve iniş sırasına göre 24. suredir; 30. cüzde yer alır.
Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Abese vetevellâ
1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَن جَآءَهُ ٱلْأَعْمَىٰ
En câ'ehül'a'mâ
2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
Vemâ yüdrîke la'allâhû yezzekkâ
3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكْرَىٰٓ
Ev yezzekkeru fetenfa'ahüzzikrâ
4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ
Emmâ menistağnâ
5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
Fe'ente lehû tasaddâ
6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Vemâ aleyke ellâ yezzekkâ
7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
Ve'emmâ men câ'eke yes'â
8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَهُوَ يَخْشَىٰ
Vehüve yahşâ
9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ
Fe'ente anhü telehhâ
10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Kellâ innehâ tezkirah
11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ
Femen şâ'e zekerahû
12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
Fî suhufin mükerrameh
13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ
Merfû'atin mütahherah
14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
بِأَيْدِى سَفَرَةٍ
Bi'eydî seferah
15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍ
Kirâmim berarah
16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
قُتِلَ ٱلْإِنسَٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ
Kutilel'insânü mâ ekferahû
17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ
Min eyyi şâ'in halakahû
18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ
Min nütfetin halakahû fakadderahû
19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ
Sümmessebîle yesserahû
20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ
Sümme emâtehû fe'akberahû
21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ
Sümme izâ şâ'e enşerahû
22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ
Kellâ lemmâ yakdı mâ emerahû
23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Felyenzuril'insânü ilâ ta'âmihî
24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّا
Ennâ sabebnalmâ'e sabbâ
25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا
Sümme şakaknal'erda şakkâ
26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَأَنۢبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
Fe'embetnâ fîhâ habbâ
27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَعِنَبًا وَقَضْبًا
Va'ineben vakadbâ
28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا
Vezeytûnen venahlâ
29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَحَدَآئِقَ غُلْبًا
Vehadâ'ika ğulbâ
30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَفَٰكِهَةً وَأَبًّا
Vefâkiheten ve'ebbâ
31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
مَّتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
Metâ'an leküm veli'en'âmik
32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ
Fe'izâ câ'etissâhhah
33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Yevme yefirrulmer'ü min ahîh
34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ
Ve'ümmihî ve'ebîh
35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ
Vasâhibetihî vebenîh
36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
لِكُلِّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
Liküllimri'in minhüm yevme'izin şe'nün yüğnîh
37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ
Vücûhün yevme'izin müsfirah
38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
Dâhiketün müstebşirah
39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
Vevücûhün yevme'izin aleyhâ ğaberah
40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
Terhakuhâ katerah
41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ
Ülâ'ike hümülkeferatülfecerah
42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.
Sık sorulanlar
Abese Suresi kaç ayettir?
Abese Suresi 42 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).
Abese Suresi nerede indi?
Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 24. suredir.
Abese Suresi kaçıncı cüzde?
Abese Suresi 30. cüzde yer alır.
Kaynaklar
- Tanzil Project — Kur'an metni (Uthmani 1.1) — CC BY 3.0, değiştirilmeden kullanılmıştır
- Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu, 3. baskı, İstanbul 1955 — meal metni
- Sure bilgileri: Tanzil quran-data (ayet sayısı, iniş yeri, iniş sırası, cüz sınırları)