Kâf Suresi: Arapça okunuşu ve meali

قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ ﴿١﴾

Kâf velkur'ânilmecîd

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلْ عَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا شَىْءٌ عَجِيبٌ ﴿٢﴾

Bel acibû en câ'ehüm münzirun minhüm fakâlelkâfirûne hâzâ şâ'ün acîb

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌ ﴿٣﴾

E'izâ mitnâ vekünnâ türâben zâlike rac'um ba'îd

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ ٱلْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِندَنَا كِتَٰبٌ حَفِيظٌۢ ﴿٤﴾

Kad alimnâ mâ tenkusul'erdu minhüm va'indenâ kitâbün hafîz

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍ مَّرِيجٍ ﴿٥﴾

Bel kezzebû bilhakkı lemmâ câ'ehüm fehüm fî emrin merîc

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَلَمْ يَنظُرُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَٰهَا وَزَيَّنَّٰهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ ﴿٦﴾

Efelem yenzurû ilassemâ'i fevkahüm keyfe beneynâhâ vezeyyennâhâ vemâ lehâ min fürûc

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ ﴿٧﴾

Vel'erda medednâhâ ve'elkaynâ fîhâ ravâsiye ve'embetnâ fîhâ min külli zevcim behîc

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ ﴿٨﴾

Tebsıraten vezikrâ likülli abdin münîb

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنَزَّلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً مُّبَٰرَكًا فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ جَنَّٰتٍ وَحَبَّ ٱلْحَصِيدِ ﴿٩﴾

Venezzelnâ minessemâ'i mâ'en mübâraken fe'embetnâ bihî cennâtin vehabbelhasîd

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ ﴿١٠﴾

Velnnahle bâsikâtin lehâ tal'un nadîd

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِۦ بَلْدَةً مَّيْتًا كَذَٰلِكَ ٱلْخُرُوجُ ﴿١١﴾

Rizkan lil'ibâdi ve'ehyeynâ bihî beldeten meyten kezâlikelhurûc

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ ﴿١٢﴾

Kezzebet kablehüm kavmü nûhin ve'ashâbürrassi vesemûd

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَٰنُ لُوطٍ ﴿١٣﴾

Va'âdün vefir'avnü ve'ihvânü lût

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَصْحَٰبُ ٱلْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ ﴿١٤﴾

Ve'ashâbül'eyketi vakavmü tübba'in küllün kezzeberrusüle fehakka va'îd

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَعَيِينَا بِٱلْخَلْقِ ٱلْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ ﴿١٥﴾

Efa'ayînâ bilhalkıl'evveli bel hüm fî lebsin min halkın cedîd

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِۦ نَفْسُهُۥ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ ﴿١٦﴾

Velakad halaknal'insâne vena'lemü mâ tüvesvisü bihî nefsühû venehnü akrabü ileyhi min hablilverîd

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ ﴿١٧﴾

İz yetelakkalmütelakkıyâni anilyemîni va'anişşimâli ka'îd

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ﴿١٨﴾

Mâ yelfizu min kavlin illâ ledeyhi rakîbün atîd

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَآءَتْ سَكْرَةُ ٱلْمَوْتِ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ ﴿١٩﴾

Vecâ'et sekratülmevti bilhakkı zâlike mâ künte minhü tehîd

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْوَعِيدِ ﴿٢٠﴾

Venüfiha fissûri zâlike yevmülva'îd

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَآءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَآئِقٌ وَشَهِيدٌ ﴿٢١﴾

Vecâ'et küllü nefsin ma'ahâ sâ'ikun veşehîd

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلْيَوْمَ حَدِيدٌ ﴿٢٢﴾

Lakad künte fî ğafletin min hâzâ fekeşefnâ anke ğıtâ'eke febasarukelyevme hadîd

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَىَّ عَتِيدٌ ﴿٢٣﴾

Vakâle karînühû hâzâ mâ ledeyye atîd

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ ﴿٢٤﴾

Elkıyâ fî cehenneme külle keffârin anîd

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ ﴿٢٥﴾

Mennâ'in lilhayri mü'tedin mürîb

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِى جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى ٱلْعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ ﴿٢٦﴾

Ellezî ca'ale ma'allâhi ilâhen âhara fe'elkıyâhü fil'azâbişşedîd

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ قَرِينُهُۥ رَبَّنَا مَآ أَطْغَيْتُهُۥ وَلَٰكِن كَانَ فِى ضَلَٰلٍۭ بَعِيدٍ ﴿٢٧﴾

Kâle karînühû rabbenâ mâ atğaytühû velâkin kâne fî dalâlim ba'îd

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا۟ لَدَىَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِٱلْوَعِيدِ ﴿٢٨﴾

Kâle lâ tahtasımû ledeyye vakad kaddemtü ileyküm bilva'îd

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّٰمٍ لِّلْعَبِيدِ ﴿٢٩﴾

Mâ yübeddelülkavlü ledeyye vemâ ene bizallâmin lil'abîd

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ ﴿٣٠﴾

Yevme nakûlü licehenneme helimtele'ti vetakûlü hel min mezîd

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ﴿٣١﴾

Ve'üzlifetilcennetü lilmüttakîne ğayra ba'îd

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ﴿٣٢﴾

Hâzâ mâ tû'adûne likülli evvâbin hafîz

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّنْ خَشِىَ ٱلرَّحْمَٰنَ بِٱلْغَيْبِ وَجَآءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ ﴿٣٣﴾

Men haşiyerrahmâne bilğaybi vecâ'e bikalbin münîb

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُلُودِ ﴿٣٤﴾

İdhulûhâ biselâmin zâlike yevmülhulûd

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ ﴿٣٥﴾

Lehüm mâ yeşâ'ûne fîhâ veledeynâ mezîd

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ ﴿٣٦﴾

Vekem ehleknâ kablehüm min karnin hüm eşeddü minhüm batşen fenakkabû filbilâdi hel min mehîs

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُۥ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى ٱلسَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ ﴿٣٧﴾

İnne fî zâlike lezikrâ limen kâne lehû kalbün ev elkassem'a vehüve şehîd

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ ﴿٣٨﴾

Velakad halaknassemâvâti vel'erda vemâ beynehümâ fî sitteti eyyâmin vemâ messenâ min lüğûb

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ ٱلْغُرُوبِ ﴿٣٩﴾

Fesbir alâ mâ yakûlûne vesebbih bihamdi rabbike kable tulû'işşemsi vakablelğurûb

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَٰرَ ٱلسُّجُودِ ﴿٤٠﴾

Veminelleyli fesebbihhü ve'edbârassücûd

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ ٱلْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ ﴿٤١﴾

Vestemi' yevme yünâdilmünâdi min mekânin karîb

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ يَسْمَعُونَ ٱلصَّيْحَةَ بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكَ يَوْمُ ٱلْخُرُوجِ ﴿٤٢﴾

Yevme yesma'ûnessayhate bilhakkı zâlike yevmülhurûc

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّا نَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا ٱلْمَصِيرُ ﴿٤٣﴾

İnnâ nehnü nühyî venümîtü ve'ileynalmasîr

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ ﴿٤٤﴾

Yevme teşakkakul'erdu anhüm sirâ'an zâlike haşrun aleynâ yesîr

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ ﴿٤٥﴾

Nehnü a'lemü bimâ yakûlûne vemâ ente aleyhim bicebbârin fezekkir bilkur'âni men yahâfü va'îd

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.