Âl-i İmrân Suresi: Arapça okunuşu ve meali

الٓمٓ ﴿١﴾

Elif Lâm Mîm

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ﴿٢﴾

Allâhü lâ ilâhe illâ hüvelhayyülkayyûm

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

نَزَّلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ بِٱلْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ﴿٣﴾

Nezzele aleykelkitâbe bilhakkı müsaddikan limâ beyne yedeyhi ve'enzelettevrâte vel'incîl

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مِن قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلْفُرْقَانَ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ ﴿٤﴾

Min kablü hüden linnâsi ve'enzelelfürkâne innellezîne keferû bâyâtillâhi lehüm azâbün şedîdün velllâhü azîzün zuntikâm

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَىْءٌ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ﴿٥﴾

İnnellâhe lâ yahfâ aleyhi şâ'ün fil'erdı velâ fissemâ'

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى يُصَوِّرُكُمْ فِى ٱلْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَآءُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿٦﴾

Hüvellezî yüsavviruküm fil'erhâmi keyfe yeşâ'ü lâ ilâhe illâ hüvel'azîzülhakîm

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ مِنْهُ ءَايَٰتٌ مُّحْكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْكِتَٰبِ وَأُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنْهُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْفِتْنَةِ وَٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِهِۦ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ يَقُولُونَ ءَامَنَّا بِهِۦ كُلٌّ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ ﴿٧﴾

Hüvellezî enzele aleykelkitâbe minhü âyâtün mühkemâtün hünne ümmülkitâbi ve'üharu müteşâbihâtün fe'emmallezîne fî kulûbihim zeyğun feyettebi'ûne mâ teşâbehe minhübtiğâ'elfitneti vebtiğâ'e te'vîlihî vemâ ya'lemü te'vîlehû illallâhü velrrâsihûne fil'ilmi yakûlûne âmennâ bihî küllün min indi rabbinâ vemâ yezzekkeru illâ ülul'elbâb

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ ﴿٨﴾

Rabbenâ lâ tüziğ kulûbenâ ba'de iz hedeytenâ veheb lenâ min ledünke rahmeten inneke entelvehhâb

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ ﴿٩﴾

Rabbenâ inneke câmi'unnâsi liyevmin lâ raybe fîhi innellâhe lâ yühlifülmî'âd

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ ﴿١٠﴾

İnnellezîne keferû len tüğniye anhüm emvâlühüm velâ evlâdühüm minellâhi şeyen ve'ülâ'ike hüm vakûdünnâr

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ ﴿١١﴾

Kede'bi âli fir'avne vellezîne min kablihim kezzebû bâyâtinâ fe'ahazehümüllâhü bizünûbihim velllâhü şedîdül'ikâb

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ﴿١٢﴾

Kul lillezîne keferû setüğlebûne vetühşerûne ilâ cehenneme vebi'selmihâd

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ كَانَ لَكُمْ ءَايَةٌ فِى فِئَتَيْنِ ٱلْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَٰتِلُ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَأُخْرَىٰ كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُم مِّثْلَيْهِمْ رَأْىَ ٱلْعَيْنِ وَٱللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهِۦ مَن يَشَآءُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّأُو۟لِى ٱلْأَبْصَٰرِ ﴿١٣﴾

Kad kâne leküm âyetün fî fi'eteyniltakatâ fi'etün tükâtilü fî sebîlillâhi ve'ührâ kâfiratün yeravnehüm misleyhim ra'yel'ayni velllâhü yü'eyyidü binasrihî men yeşâ'ü inne fî zâlike la'ibraten li'ülil'ebsâr

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ ﴿١٤﴾

Züyyine linnâsi hubbüşşehevâti minennisâ'i velbenîne velkanâtîrilmükantarati minezzehebi velfiddati velhaylilmüsevvemeti vel'en'âmi velharsi zâlike metâ'ulhayevâtiddünyâ velllâhü indehû husnülmâb

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَؤُنَبِّئُكُم بِخَيْرٍ مِّن ذَٰلِكُمْ لِلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَأَزْوَٰجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَرِضْوَٰنٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ﴿١٥﴾

Kul e'ünebbi'üküm bihayrin min zâliküm lillezînettakav inde rabbihim cennâtün tecrî min tehtihal'enhâru hâlidîne fîhâ ve'ezvâcün mütahheratün veridvânün minellâhi velllâhü basîrum bil'ibâd

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ﴿١٦﴾

Ellezîne yakûlûne rabbenâ innenâ âmennâ feğfir lenâ zünûbenâ vakınâ azâbennâr

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ ﴿١٧﴾

Essâbirîne velssâdikîne velkânitîne velmünfikîne velmüstağfirîne bil'eshâr

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْعِلْمِ قَآئِمًۢا بِٱلْقِسْطِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿١٨﴾

Şehidellâhü ennehû lâ ilâhe illâ hüve velmelâ'iketü ve'ülul'ilmi kâ'imem bilkıstı lâ ilâhe illâ hüvel'azîzülhakîm

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلْإِسْلَٰمُ وَمَا ٱخْتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ وَمَن يَكْفُرْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ﴿١٩﴾

İnneddîne indellâhil'islâmü vemahtelefellezîne ûtulkitâbe illâ mim ba'di mâ câ'ehümül'ilmü bağyem beynehüm vemen yekfür bâyâtillâhi fe'innellâhe serî'ulhisâb

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِىَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا۟ فَقَدِ ٱهْتَدَوا۟ وَّإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَٰغُ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ ﴿٢٠﴾

Fe'in hâccûke fakul eslemtü vechiye lillâhi vemenitteba'ani vakul lillezîne ûtulkitâbe vel'ümmiyyîne e'eslemtüm fe'in eslemû fakadihtedev ve'in tevellev fe'innemâ aleykelbelâğu velllâhü basîrum bil'ibâd

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ ٱلَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِٱلْقِسْطِ مِنَ ٱلنَّاسِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢١﴾

İnnellezîne yekfürûne bâyâtillâhi veyaktülûnennebiyyîne biğayri hakkın veyaktülûnellezîne ye'mürûne bilkıstı minennâsi febeşşirhüm bi'azâbin elîm

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَٰلُهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴿٢٢﴾

Ülâ'ikellezîne habitat a'mâlühüm fiddünyâ velâhırati vemâ lehüm min nâsırîn

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ نَصِيبًا مِّنَ ٱلْكِتَٰبِ يُدْعَوْنَ إِلَىٰ كِتَٰبِ ٱللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِّنْهُمْ وَهُم مُّعْرِضُونَ ﴿٢٣﴾

Elem tera ilallezîne ûtû nasîben minelkitâbi yüd'avne ilâ kitâbillâhi liyehküme beynehüm sümme yetevellâ ferîkun minhüm vehüm mü'ridûn

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَن تَمَسَّنَا ٱلنَّارُ إِلَّآ أَيَّامًا مَّعْدُودَٰتٍ وَغَرَّهُمْ فِى دِينِهِم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ﴿٢٤﴾

Zâlike bi'ennehüm kâlû len temessenannâru illâ eyyâmen ma'dûdâtin vağarrahüm fî dînihim mâ kânû yefterûn

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَٰهُمْ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿٢٥﴾

Fekeyfe izâ cema'nâhüm liyevmin lâ raybe fîhi vevüffiyet küllü nefsin mâ kesebet vehüm lâ yüzlemûn

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱللَّهُمَّ مَٰلِكَ ٱلْمُلْكِ تُؤْتِى ٱلْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ ٱلْمُلْكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ بِيَدِكَ ٱلْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٦﴾

Kulillâhümme mâlikelmülki tü'tilmülke men teşâ'ü vetenzi'ulmülke mimmen teşâ'ü vetü'izzü men teşâ'ü vetüzillü men teşâ'ü biyedikelhayru inneke alâ külli şâ'in kadîr

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَتُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَتُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَتَرْزُقُ مَن تَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٢٧﴾

Tûlicülleyle finnehâri vetûlicünnehâra filleyli vetühricülhayye minelmeyyiti vetühricülmeyyite minelhayyi veterzüku men teşâ'ü biğayri hisâb

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةً وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ ﴿٢٨﴾

Lâ yettahızilmü'minûnelkâfirîne evliyâ'e min dûnilmü'minîne vemen yef'al zâlike feleyse minellâhi fî şâ'in illâ en tettakû minhüm tükâten veyühazzirukümüllâhü nefsehû ve'ilallâhilmasîr

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِن تُخْفُوا۟ مَا فِى صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ ٱللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٩﴾

Kul in tühfû mâ fî sudûriküm ev tübdûhü ya'lemhüllâhü veya'lemü mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı velllâhü alâ külli şâ'in kadîr

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا وَمَا عَمِلَتْ مِن سُوٓءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُۥٓ أَمَدًۢا بَعِيدًا وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ وَٱللَّهُ رَءُوفٌۢ بِٱلْعِبَادِ ﴿٣٠﴾

Yevme tecidü küllü nefsin mâ amilet min hayrin mühdaran vemâ amilet min sû'in teveddü lev enne beynehâ vebeynehû emedem ba'îden veyühazzirukümüllâhü nefsehû velllâhü ra'ûfüm bil'ibâd

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ ٱللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣١﴾

Kul in küntüm tühibbûnellâhe fettebi'ûnî yühbibkümüllâhü veyağfir leküm zünûbeküm velllâhü ğafûrun rahîm

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿٣٢﴾

Kul atî'ullâhe velrrasûle fe'in tevellev fe'innellâhe lâ yühibbülkâfirîn

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحًا وَءَالَ إِبْرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمْرَٰنَ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٣٣﴾

İnnellâhestafâ âdeme venûhan ve'âle ibrâhîme ve'âle imrâne alal'âlemîn

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذُرِّيَّةًۢ بَعْضُهَا مِنۢ بَعْضٍ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿٣٤﴾

Zürriyyetem ba'duhâ mim ba'dın velllâhü semî'un alîm

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ عِمْرَٰنَ رَبِّ إِنِّى نَذَرْتُ لَكَ مَا فِى بَطْنِى مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٣٥﴾

İz kâletimra'etü imrâne rabbi innî nezertü leke mâ fî batnî müharraran fetakabbel minnî inneke entessemî'ul'alîm

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّى وَضَعْتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلْأُنثَىٰ وَإِنِّى سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ ﴿٣٦﴾

Felemmâ vada'athâ kâlet rabbi innî vada'tühâ ünsâ velllâhü a'lemü bimâ vada'at veleysezzekeru kel'ünsâ ve'innî semmeytühâ meryeme ve'innî ü'îzühâ bike vezürriyyetehâ mineşşeytânirracîm

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٣٧﴾

Fetakabbelehâ rabbühâ bikabûlin hasenin ve'embetehâ nebâten hasenen vekeffelehâ zekeriyyâ küllemâ dahale aleyhâ zekeriyyalmihrâbe vecede indehâ rizkan kâle yâmeryemü ennâ leki hâzâ kâlet hüve min indillâhi innellâhe yerzüku men yeşâ'ü biğayri hisâb

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ ﴿٣٨﴾

Hünâlike da'â zekeriyyâ rabbehû kâle rabbi heb lî min ledünke zürriyyeten tayyibeten inneke semî'uddü'â'

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُصَلِّى فِى ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٣٩﴾

Fenâdethülmelâ'iketü vehüve kâ'imün yüsallî filmihrâbi ennellâhe yübeşşiruke biyehyâ müsaddikam bikelimetin minellâhi veseyyiden vehasûran venebiyyen minessâlihîn

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ ﴿٤٠﴾

Kâle rabbi ennâ yekûnü lî ğulâmün vakad belağaniyelkiberu vemra'etî âkırun kâle kezâlikellâhü yef'alü mâ yeşâ'

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا وَٱذْكُر رَّبَّكَ كَثِيرًا وَسَبِّحْ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ ﴿٤١﴾

Kâle rabbic'al lî âyeten kâle âyetüke ellâ tükellimennâse selâsete eyyâmin illâ ramzen vezkür rabbeke kesîran vesebbih bil'aşiyyi vel'ibkâr

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰكِ وَطَهَّرَكِ وَٱصْطَفَىٰكِ عَلَىٰ نِسَآءِ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٤٢﴾

Ve'iz kâletilmelâ'iketü yâmeryemü innellâhestafâki vatahheraki vestafâki alâ nisâ'il'âlemîn

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰمَرْيَمُ ٱقْنُتِى لِرَبِّكِ وَٱسْجُدِى وَٱرْكَعِى مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ ﴿٤٣﴾

Yâmeryemüknütî lirabbiki vescüdî verka'î ma'arrâki'în

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ ﴿٤٤﴾

Zâlike min embâ'ilğaybi nûhîhi ileyke vemâ künte ledeyhim iz yülkûne aklâmehüm eyyühüm yekfülü meryeme vemâ künte ledeyhim iz yahtasımûn

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ قَالَتِ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يَٰمَرْيَمُ إِنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ ٱسْمُهُ ٱلْمَسِيحُ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ﴿٤٥﴾

İz kâletilmelâ'iketü yâmeryemü innellâhe yübeşşiruki bikelimetin minhüsmühülmesîhu îsabnü meryeme vecîhen fiddünyâ velâhırati veminelmükarrabîn

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٤٦﴾

Veyükellimünnâse filmehdi vekehlen veminessâlihîn

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴿٤٧﴾

Kâlet rabbi ennâ yekûnü lî veledün velem yemsesnî beşerun kâle kezâlikillâhü yahlüku mâ yeşâ'ü izâ kadâ emran fe'innemâ yakûlü lehû kün feyekûn

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيُعَلِّمُهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ﴿٤٨﴾

Veyü'allimühülkitâbe velhikmete velttevrâte vel'incîl

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿٤٩﴾

Verasûlen ilâ benî isrâ'île ennî kad ci'tüküm bâyetin min rabbiküm ennî ahlüku leküm minettîni keheyetittayri fe'enfühu fîhi feyekûnü tayram bi'iznillâhi ve'übri'ül'ekmehe vel'ebrasa ve'ühyilmevtâ bi'iznillâhi ve'ünebbi'üküm bimâ te'külûne vemâ teddahırûne fî büyûtiküm inne fî zâlike lâyeten leküm in küntüm mü'minîn

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَلِأُحِلَّ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿٥٠﴾

Vemüsaddikan limâ beyne yedeyye minettevrâti veli'ühille leküm ba'dallezî hurrime aleyküm veci'tüküm bâyetin min rabbiküm fettakullâhe ve'atî'ûn

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ ﴿٥١﴾

İnnellâhe rabbî verabbüküm fe'büdûhü hâzâ sırâtun müstakîm

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّآ أَحَسَّ عِيسَىٰ مِنْهُمُ ٱلْكُفْرَ قَالَ مَنْ أَنصَارِىٓ إِلَى ٱللَّهِ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿٥٢﴾

Felemmâ ehasse îsâ minhümülküfra kâle men ensârî ilallâhi kâlelhavâriyyûne nehnü ensârullâhi âmennâ billlâhi veşhed bi'ennâ müslimûn

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ ﴿٥٣﴾

Rabbenâ âmennâ bimâ enzelte vetteba'narrasûle fektübnâ ma'aşşâhidîn

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ ﴿٥٤﴾

Vemekerû vemekerallâhü velllâhü hayrulmâkirîn

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّى مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿٥٥﴾

İz kâlellâhü yâ'îsâ innî müteveffîke verâfi'uke ileyye vemütahhiruke minellezîne keferû vecâ'ilüllezînetteba'ûke fevkallezîne keferû ilâ yevmilkıyâmeti sümme ileyye merci'uküm fe'ehkümü beyneküm fîmâ küntüm fîhi tahtelifûn

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴿٥٦﴾

Fe'emmallezîne keferû fe'ü'azzibühüm azâben şedîden fiddünyâ velâhırati vemâ lehüm min nâsırîn

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٥٧﴾

Ve'emmallezîne âmenû va'amilussâlihâti feyüveffîhim ücûrahüm velllâhü lâ yühibbüzzâlimîn

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ ٱلْـَٔايَٰتِ وَٱلذِّكْرِ ٱلْحَكِيمِ ﴿٥٨﴾

Zâlike netlûhü aleyke minelâyâti velzzikrilhakîm

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴿٥٩﴾

İnne mesele îsâ indellâhi kemeseli âdeme halakahû min türâbin sümme kâle lehû kün feyekûn

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْمُمْتَرِينَ ﴿٦٠﴾

Elhakku min rabbike felâ tekün minelmümterîn

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَٰذِبِينَ ﴿٦١﴾

Femen hâcceke fîhi mim ba'di mâ câ'eke minel'ilmi fakul ta'âlev ned'u ebnâ'enâ ve'ebnâ'eküm venisâ'enâ venisâ'eküm ve'enfüsenâ ve'enfüseküm sümme nebtehil fenec'al la'netellâhi alalkâzibîn

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْقَصَصُ ٱلْحَقُّ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ﴿٦٢﴾

İnne hâzâ lehüvelkasasulhakku vemâ min ilâhin illallâhü ve'innellâhe lehüvel'azîzülhakîm

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُفْسِدِينَ ﴿٦٣﴾

Fe'in tevellev fe'innellâhe alîmüm bilmüfsidîn

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ تَعَالَوْا۟ إِلَىٰ كَلِمَةٍ سَوَآءٍۭ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِۦ شَيْـًٔا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَقُولُوا۟ ٱشْهَدُوا۟ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ﴿٦٤﴾

Kul yâ'ehlelkitâbi ta'âlev ilâ kelimetin sevâ'im beynenâ vebeyneküm ellâ na'büde illallâhe velâ nüşrike bihî şeyen velâ yettahıze ba'dunâ ba'dan erbâben min dûnillâhi fe'in tevellev fakûluşhedû bi'ennâ müslimûn

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تُحَآجُّونَ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمَآ أُنزِلَتِ ٱلتَّوْرَىٰةُ وَٱلْإِنجِيلُ إِلَّا مِنۢ بَعْدِهِۦٓ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿٦٥﴾

Yâ'ehlelkitâbi lime tühâccûne fî ibrâhîme vemâ ünziletittevrâtü vel'incîlü illâ mim ba'dihî efelâ ta'kılûn

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰٓأَنتُمْ هَٰٓؤُلَآءِ حَٰجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴿٦٦﴾

Hâ'entüm hâ'ülâ'i hâcectüm fîmâ leküm bihî ilmün felime tühâccûne fîmâ leyse leküm bihî ilmün velllâhü ya'lemü ve'entüm lâ ta'lemûn

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴿٦٧﴾

Mâ kâne ibrâhîmü yehûdiyyen velâ nasrâniyyen velâkin kâne hanîfen müslimen vemâ kâne minelmüşrikîn

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿٦٨﴾

İnne evlannâsi bi'ibrâhîme lellezînetteba'ûhü vehâzannebiyyü vellezîne âmenû velllâhü veliyyülmü'minîn

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَدَّت طَّآئِفَةٌ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ﴿٦٩﴾

Veddet tâ'ifetün min ehlilkitâbi lev yüdıllûneküm vemâ yüdıllûne illâ enfüsehüm vemâ yeş'urûn

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ ﴿٧٠﴾

Yâ'ehlelkitâbi lime tekfürûne bâyâtillâhi ve'entüm teşhedûn

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَلْبِسُونَ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَٰطِلِ وَتَكْتُمُونَ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿٧١﴾

Yâ'ehlelkitâbi lime telbisûnelhakka bilbâtıli vetektümûnelhakka ve'entüm ta'lemûn

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالَت طَّآئِفَةٌ مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ ءَامِنُوا۟ بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ عَلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَجْهَ ٱلنَّهَارِ وَٱكْفُرُوٓا۟ ءَاخِرَهُۥ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ﴿٧٢﴾

Vakâlet tâ'ifetün min ehlilkitâbi âminû billezî ünzile alallezîne âmenû vechennehâri vekfürû âhırahû la'allâhüm yerci'ûn

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّا لِمَن تَبِعَ دِينَكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى ٱللَّهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ مِّثْلَ مَآ أُوتِيتُمْ أَوْ يُحَآجُّوكُمْ عِندَ رَبِّكُمْ قُلْ إِنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ ﴿٧٣﴾

Velâ tü'minû illâ limen tebi'a dîneküm kul innelhüdâ hüdallâhi en yü'tâ ehadün misle mâ ûtîtüm ev yühâccûküm inde rabbiküm kul innelfadle biyedillâhi yü'tîhi men yeşâ'ü velllâhü vâsi'un alîm

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِۦ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ ﴿٧٤﴾

Yahtassu birahmetihî men yeşâ'ü velllâhü zulfadlil'azîm

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مَنْ إِن تَأْمَنْهُ بِقِنطَارٍ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ وَمِنْهُم مَّنْ إِن تَأْمَنْهُ بِدِينَارٍ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيْكَ إِلَّا مَا دُمْتَ عَلَيْهِ قَآئِمًا ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لَيْسَ عَلَيْنَا فِى ٱلْأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلٌ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿٧٥﴾

Vemin ehlilkitâbi men in te'menhü bikıntârin yü'eddihî ileyke veminhüm men in te'menhü bidînârin lâ yü'eddihî ileyke illâ mâ dümte aleyhi kâ'imen zâlike bi'ennehüm kâlû leyse aleynâ fil'ümmiyyîne sebîlün veyakûlûne alallâhilkezibe vehüm ya'lemûn

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ ﴿٧٦﴾

Belâ men evfâ bi'ahdihî vettakâ fe'innellâhe yühibbülmüttakîn

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ ٱللَّهِ وَأَيْمَٰنِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا أُو۟لَٰٓئِكَ لَا خَلَٰقَ لَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ وَلَا يَنظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٧٧﴾

İnnellezîne yeşterûne bi'ahdillâhi ve'eymânihim semenen kalîlen ülâ'ike lâ halâka lehüm filâhırati velâ yükellimühümüllâhü velâ yenzuru ileyhim yevmelkıyâmeti velâ yüzekkîhim velehüm azâbün elîm

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُۥنَ أَلْسِنَتَهُم بِٱلْكِتَٰبِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَمَا هُوَ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿٧٨﴾

Ve'inne minhüm leferîkan yelvûne elsinetehüm bilkitâbi litehsebûhü minelkitâbi vemâ hüve minelkitâbi veyakûlûne hüve min indillâhi vemâ hüve min indillâhi veyakûlûne alallâhilkezibe vehüm ya'lemûn

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُؤْتِيَهُ ٱللَّهُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا۟ عِبَادًا لِّى مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَٰكِن كُونُوا۟ رَبَّٰنِيِّـۧنَ بِمَا كُنتُمْ تُعَلِّمُونَ ٱلْكِتَٰبَ وَبِمَا كُنتُمْ تَدْرُسُونَ ﴿٧٩﴾

Mâ kâne libeşerin en yü'tiyehüllâhülkitâbe velhukme velnnübüvvete sümme yakûle linnâsi kûnû ibâden lî min dûnillâhi velâkin kûnû rabbâniyyîne bimâ küntüm tü'allimûnelkitâbe vebimâ küntüm tedrusûn

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا يَأْمُرَكُمْ أَن تَتَّخِذُوا۟ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ أَرْبَابًا أَيَأْمُرُكُم بِٱلْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ ﴿٨٠﴾

Velâ ye'müraküm en tettahızulmelâ'ikete velnnebiyyîne erbâben eye'müruküm bilküfri ba'de iz entüm müslimûn

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيْتُكُم مِّن كِتَٰبٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُمْ رَسُولٌ مُّصَدِّقٌ لِّمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥ قَالَ ءَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَٰلِكُمْ إِصْرِى قَالُوٓا۟ أَقْرَرْنَا قَالَ فَٱشْهَدُوا۟ وَأَنَا۠ مَعَكُم مِّنَ ٱلشَّٰهِدِينَ ﴿٨١﴾

Ve'iz ahazellâhü mîsâkannebiyyîne lemâ âteytüküm min kitâbin vehikmetin sümme câ'eküm rasûlün müsaddikun limâ ma'aküm letü'minünne bihî veletensurunnehû kâle e'akrartüm ve'ahaztüm alâ zâliküm isrî kâlû akrarnâ kâle feşhedû ve'ene ma'aküm mineşşâhidîn

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ ﴿٨٢﴾

Femen tevellâ ba'de zâlike fe'ülâ'ike hümülfâsikûn

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَغَيْرَ دِينِ ٱللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُۥٓ أَسْلَمَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ﴿٨٣﴾

Efağayra dînillâhi yebğûne velehû esleme men fissemâvâti vel'erdı tav'an vekerhen ve'ileyhi yürca'ûn

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ ﴿٨٤﴾

Kul âmennâ billlâhi vemâ ünzile aleynâ vemâ ünzile alâ ibrâhîme ve'ismâ'île ve'ishâka veya'kûbe vel'esbâtı vemâ ûtiye mûsâ va'îsâ velnnebiyyûne min rabbihim lâ nüferriku beyne ehadin minhüm venehnü lehû müslimûn

84. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ ﴿٨٥﴾

Vemen yebtağı ğayral'islâmi dînen felen yükbele minhü vehüve filâhırati minelhâsirîn

85. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كَيْفَ يَهْدِى ٱللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَٰنِهِمْ وَشَهِدُوٓا۟ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقٌّ وَجَآءَهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٨٦﴾

Keyfe yehdillâhü kavmen keferû ba'de îmânihim veşehidû ennerrasûle hakkun vecâ'ehümülbeyyinâtü velllâhü lâ yehdilkavmezzâlimîn

86. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿٨٧﴾

Ülâ'ike cezâ'ühüm enne aleyhim la'netellâhi velmelâ'iketi velnnâsi ecma'în

87. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ﴿٨٨﴾

Hâlidîne fîhâ lâ yühaffefü anhümül'azâbü velâ hüm yünzarûn

88. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٨٩﴾

İllallezîne tâbû mim ba'di zâlike ve'aslehû fe'innellâhe ğafûrun rahîm

89. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بَعْدَ إِيمَٰنِهِمْ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًا لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلضَّآلُّونَ ﴿٩٠﴾

İnnellezîne keferû ba'de îmânihim sümmezdâdû küfran len tükbele tevbetühüm ve'ülâ'ike hümüddâllûn

90. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ ٱفْتَدَىٰ بِهِۦٓ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴿٩١﴾

İnnellezîne keferû vemâtû vehüm küffârun felen yükbele min ehadihim mil'ül'erdı zeheben veleviftedâ bihî ülâ'ike lehüm azâbün elîmün vemâ lehüm min nâsırîn

91. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَن تَنَالُوا۟ ٱلْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا۟ مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِن شَىْءٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ ﴿٩٢﴾

Len tenâlulbirra hattâ tünfikû mimmâ tühibbûne vemâ tünfikû min şâ'in fe'innellâhe bihî alîm

92. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَىٰةُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِٱلتَّوْرَىٰةِ فَٱتْلُوهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٩٣﴾

Küllütta'âmi kâne hillen libenî isrâ'île illâ mâ harrame isrâ'îlü alâ nefsihî min kabli en tünezzelettevrâtü kul fe'tû bilttevrâti fetlûhâ in küntüm sâdikîn

93. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴿٩٤﴾

Femenifterâ alallâhilkezibe mim ba'di zâlike fe'ülâ'ike hümüzzâlimûn

94. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ صَدَقَ ٱللَّهُ فَٱتَّبِعُوا۟ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ﴿٩٥﴾

Kul sadakallâhü fettebi'û millete ibrâhîme hanîfen vemâ kâne minelmüşrikîn

95. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِّلْعَٰلَمِينَ ﴿٩٦﴾

İnne evvele beytin vüdı'a linnâsi lellezî bibekkete mübâraken vehüden lil'âlemîn

96. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًا وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٩٧﴾

Fîhi âyâtüm beyyinâtün makâmü ibrâhîme vemen dahalehû kâne âminen velillâhi alannâsi hiccülbeyti menistatâ'a ileyhi sebîlen vemen kefera fe'innellâhe ğaniyyün anil'âlemîn

97. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ شَهِيدٌ عَلَىٰ مَا تَعْمَلُونَ ﴿٩٨﴾

Kul yâ'ehlelkitâbi lime tekfürûne bâyâtillâhi velllâhü şehîdün alâ mâ ta'melûn

98. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَٰبِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنتُمْ شُهَدَآءُ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿٩٩﴾

Kul yâ'ehlelkitâbi lime tasuddûne an sebîlillâhi men âmene tebğûnehâ ivecen ve'entüm şühedâ'ü vemallâhü biğâfilin ammâ ta'melûn

99. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ فَرِيقًا مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ كَٰفِرِينَ ﴿١٠٠﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû in tütî'û ferîkan minellezîne ûtulkitâbe yeruddûküm ba'de îmâniküm kâfirîn

100. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُۥ وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿١٠١﴾

Vekeyfe tekfürûne ve'entüm tütlâ aleyküm âyâtüllâhi vefîküm rasûlühû vemen ya'tasım billlâhi fakad hüdiye ilâ sırâtın müstakîm

101. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِۦ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ ﴿١٠٢﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenuttakullâhe hakka tükâtihî velâ temûtünne illâ ve'entüm müslimûn

102. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ﴿١٠٣﴾

Ve'tasımû bihablillâhi cemî'an velâ teferrakû vezkürû ni'metellâhi aleyküm iz küntüm a'dâ'en fe'ellefe beyne kulûbiküm fe'asbehtüm bini'metihî ihvânen veküntüm alâ şefâ hufratin minennâri fe'enkazeküm minhâ kezâlike yübeyyinüllâhü leküm âyâtihî la'alleküm tehtedûn

103. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى ٱلْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ ﴿١٠٤﴾

Veltekün minküm ümmetün yed'ûne ilalhayri veye'mürûne bilma'rûfi veyenhevne anilmünkeri ve'ülâ'ike hümülmüflihûn

104. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُوا۟ وَٱخْتَلَفُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْبَيِّنَٰتُ وَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١٠٥﴾

Velâ tekûnû kellezîne teferrakû vehtelefû mim ba'di mâ câ'ehümülbeyyinâtü ve'ülâ'ike lehüm azâbün azîm

105. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُم بَعْدَ إِيمَٰنِكُمْ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿١٠٦﴾

Yevme tebyaddu vücûhün vetesveddü vücûhün fe'emmallezînesveddet vücûhühüm ekefertüm ba'de îmâniküm fezûkul'azâbe bimâ küntüm tekfürûn

106. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِى رَحْمَةِ ٱللَّهِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿١٠٧﴾

Ve'emmallezînebyaddat vücûhühüm fefî rahmetillâhi hüm fîhâ hâlidûn

107. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعَٰلَمِينَ ﴿١٠٨﴾

Tilke âyâtüllâhi netlûhâ aleyke bilhakkı vemallâhü yürîdü zulmen lil'âlemîn

108. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ ﴿١٠٩﴾

Velillâhi mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı ve'ilallâhi türca'ul'ümûr

109. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَوْ ءَامَنَ أَهْلُ ٱلْكِتَٰبِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُم مِّنْهُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ ﴿١١٠﴾

Küntüm hayra ümmetin ühricet linnâsi te'mürûne bilma'rûfi vetenhevne anilmünkeri vetü'minûne billlâhi velev âmene ehlülkitâbi lekâne hayran lehüm minhümülmü'minûne ve'ekseruhümülfâsikûn

110. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَن يَضُرُّوكُمْ إِلَّآ أَذًى وَإِن يُقَٰتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ ٱلْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ ﴿١١١﴾

Len yadurrûküm illâ ezen ve'in yükâtilûküm yüvellûkümül'edbâra sümme lâ yünsarûn

111. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلذِّلَّةُ أَيْنَ مَا ثُقِفُوٓا۟ إِلَّا بِحَبْلٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَحَبْلٍ مِّنَ ٱلنَّاسِ وَبَآءُو بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْمَسْكَنَةُ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَيَقْتُلُونَ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَوا۟ وَّكَانُوا۟ يَعْتَدُونَ ﴿١١٢﴾

Duribet aleyhimüzzilletü eyne mâ sükıfû illâ bihablin minellâhi vehablin minennâsi vebâ'û biğadabin minellâhi vaduribet aleyhimülmeskenetü zâlike bi'ennehüm kânû yekfürûne bâyâtillâhi veyaktülûnel'embiyâ'e biğayri hakkın zâlike bimâ asav vekânû ya'tedûn

112. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَيْسُوا۟ سَوَآءً مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ أُمَّةٌ قَآئِمَةٌ يَتْلُونَ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ ﴿١١٣﴾

Leysû sevâ'en min ehlilkitâbi ümmetün kâ'imetün yetlûne âyâtillâhi ânâ'elleyli vehüm yescüdûn

113. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَيُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَأُو۟لَٰٓئِكَ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿١١٤﴾

Yü'minûne billlâhi velyevmilâhıri veye'mürûne bilma'rûfi veyenhevne anilmünkeri veyüsâri'ûne filhayrâti ve'ülâ'ike minessâlihîn

114. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا يَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَلَن يُكْفَرُوهُ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُتَّقِينَ ﴿١١٥﴾

Vemâ yef'alû min hayrin felen yükferûhü velllâhü alîmüm bilmüttakîn

115. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن تُغْنِىَ عَنْهُمْ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَأُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿١١٦﴾

İnnellezîne keferû len tüğniye anhüm emvâlühüm velâ evlâdühüm minellâhi şeyen ve'ülâ'ike ashâbünnâri hüm fîhâ hâlidûn

116. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَثَلُ مَا يُنفِقُونَ فِى هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِنْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ﴿١١٧﴾

Meselü mâ yünfikûne fî hâzihilhayevâtiddünyâ kemeseli rîhin fîhâ sırrun asâbet harse kavmin zalemû enfüsehüm fe'ehlekethü vemâ zalemehümüllâhü velâkin enfüsehüm yazlimûn

117. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا۟ مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ ٱلْبَغْضَآءُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ وَمَا تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ ﴿١١٨﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû lâ tettahızû bitâneten min dûniküm lâ ye'lûneküm habâlen veddû mâ anittüm kad bedetilbağdâ'ü min efvâhihim vemâ tühfî sudûruhüm ekberu kad beyyennâ lekümülâyâti in küntüm ta'kılûn

118. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰٓأَنتُمْ أُو۟لَآءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِٱلْكِتَٰبِ كُلِّهِۦ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوْا۟ عَضُّوا۟ عَلَيْكُمُ ٱلْأَنَامِلَ مِنَ ٱلْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا۟ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴿١١٩﴾

Hâ'entüm ülâ'i tühibbûnehüm velâ yühibbûneküm vetü'minûne bilkitâbi küllihî ve'izâ lakûküm kâlû âmennâ ve'izâ halev addû aleykümül'enâmile minelğayzı kul mûtû biğayzıküm innellâhe alîmüm bizâtissudûr

119. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا۟ بِهَا وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ ﴿١٢٠﴾

İn temsesküm hasenetün tesü'hüm ve'in tüsıbküm seyyi'etün yefrahû bihâ ve'in tasbirû vetettakû lâ yadurruküm keydühüm şeyen innellâhe bimâ ya'melûne mühît

120. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ ٱلْمُؤْمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلْقِتَالِ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿١٢١﴾

Ve'iz ğadevte min ehlike tübevvi'ülmü'minîne makâ'ide lilkıtâli velllâhü semî'un alîm

121. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ هَمَّت طَّآئِفَتَانِ مِنكُمْ أَن تَفْشَلَا وَٱللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ﴿١٢٢﴾

İz hemmet tâ'ifetâni minküm en tefşelâ velllâhü veliyyühümâ va'alallâhi felyetevekkelilmü'minûn

122. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٢٣﴾

Velakad nasarakümüllâhü bibedrin ve'entüm ezilletün fettakullâhe la'alleküm teşkürûn

123. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيَكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلَٰثَةِ ءَالَٰفٍ مِّنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ مُنزَلِينَ ﴿١٢٤﴾

İz takûlü lilmü'minîne elen yekfiyeküm en yümiddeküm rabbüküm biselâseti âlâfin minelmelâ'iketi münzelîn

124. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلَىٰٓ إِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ هَٰذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُم بِخَمْسَةِ ءَالَٰفٍ مِّنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴿١٢٥﴾

Belâ in tasbirû vetettakû veye'tûküm min fevrihim hâzâ yümdidküm rabbüküm bihamseti âlâfin minelmelâ'iketi müsevvimîn

125. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦ وَمَا ٱلنَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ ﴿١٢٦﴾

Vemâ ca'alehüllâhü illâ büşrâ leküm velitatme'inne kulûbüküm bihî vemannasru illâ min indillâhil'azîzilhakîm

126. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُوا۟ خَآئِبِينَ ﴿١٢٧﴾

Liyakta'a tarafen minellezîne keferû ev yekbitehüm feyenkalibû hâ'ibîn

127. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلْأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَٰلِمُونَ ﴿١٢٨﴾

Leyse leke minel'emri şâ'ün ev yetûbe aleyhim ev yü'azzibehüm fe'innehüm zâlimûn

128. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٢٩﴾

Velillâhi mâ fissemâvâti vemâ fil'erdı yağfiru limen yeşâ'ü veyü'azzibü men yeşâ'ü velllâhü ğafûrun rahîm

129. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوا۟ ٱلرِّبَوٰٓا۟ أَضْعَٰفًا مُّضَٰعَفَةً وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿١٣٠﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû lâ te'külurribevâ ad'âfen müdâ'afeten vettakullâhe la'alleküm tüflihûn

130. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱتَّقُوا۟ ٱلنَّارَ ٱلَّتِىٓ أُعِدَّتْ لِلْكَٰفِرِينَ ﴿١٣١﴾

Vettakunnâralletî ü'iddet lilkâfirîn

131. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ﴿١٣٢﴾

Ve'atî'ullâhe velrrasûle la'alleküm türhamûn

132. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَسَارِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ﴿١٣٣﴾

Vesâri'û ilâ mağfiratin min rabbiküm vecennetin arduhassemâvâtü vel'erdu ü'iddet lilmüttakîn

133. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٣٤﴾

Ellezîne yünfikûne fisserrâ'i velddarrâ'i velkâzımînelğayza vel'âfîne aninnâsi velllâhü yühibbülmühsinîn

134. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا۟ فَٰحِشَةً أَوْ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ فَٱسْتَغْفَرُوا۟ لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلُوا۟ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ﴿١٣٥﴾

Vellezîne izâ fa'alû fâhişeten ev zalemû enfüsehüm zekerullâhe festağferû lizünûbihim vemen yağfiruzzünûbe illallâhü velem yüsırrû alâ mâ fa'alû vehüm ya'lemûn

135. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ ﴿١٣٦﴾

Ülâ'ike cezâ'ühüm mağfiratün min rabbihim vecennâtün tecrî min tehtihal'enhâru hâlidîne fîhâ veni'me ecrul'âmilîn

136. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٣٧﴾

Kad halet min kabliküm sünenün fesîrû fil'erdı fenzurû keyfe kâne âkıbetülmükezzibîn

137. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ ﴿١٣٨﴾

Hâzâ beyânün linnâsi vehüden vemev'izatün lilmüttakîn

138. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿١٣٩﴾

Velâ tehinû velâ tehzenû ve'entümül'a'levne in küntüm mü'minîn

139. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهُۥ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَآءَ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿١٤٠﴾

İn yemsesküm karhun fakad messelkavme karhun mislühû vetilkel'eyyâmü nüdâvilühâ beynennâsi veliya'lemellâhüllezîne âmenû veyettahıze minküm şühedâ'e velllâhü lâ yühibbüzzâlimîn

140. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَمْحَقَ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿١٤١﴾

Veliyümehhisallâhüllezîne âmenû veyemhakalkâfirîn

141. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَيَعْلَمَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿١٤٢﴾

Em hasibtüm en tedhululcennete velemmâ ya'lemillâhüllezîne câhedû minküm veya'lemessâbirîn

142. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ ٱلْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ ﴿١٤٣﴾

Velakad küntüm temennevnelmevte min kabli en telkavhü fakad ra'eytümûhü ve'entüm tenzurûn

143. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ أَفَإِي۟ن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ ٱنقَلَبْتُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَٰبِكُمْ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيْـًٔا وَسَيَجْزِى ٱللَّهُ ٱلشَّٰكِرِينَ ﴿١٤٤﴾

Vemâ mühammedün illâ rasûlün kad halet min kablihirrusülü efe'in mâte ev kutilenkalebtüm alâ a'kâbiküm vemen yenkalib alâ akıbeyhi felen yadurrallâhe şeyen veseyeczillâhüşşâkirîn

144. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ كِتَٰبًا مُّؤَجَّلًا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلْـَٔاخِرَةِ نُؤْتِهِۦ مِنْهَا وَسَنَجْزِى ٱلشَّٰكِرِينَ ﴿١٤٥﴾

Vemâ kâne linefsin en temûte illâ bi'iznillâhi kitâben mü'eccelen vemen yürid sevâbeddünyâ nü'tihî minhâ vemen yürid sevâbelâhırati nü'tihî minhâ veseneczişşâkirîn

145. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّ قَٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا۟ لِمَآ أَصَابَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا۟ وَمَا ٱسْتَكَانُوا۟ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿١٤٦﴾

Veke'eyyin min nebiyyin kâtele ma'ahû ribbiyyûne kesîrun femâ vehenû limâ asâbehüm fî sebîlillâhi vemâ da'ufû vemastekânû velllâhü yühibbüssâbirîn

146. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿١٤٧﴾

Vemâ kâne kavlehüm illâ en kâlû rabbenağfir lenâ zünûbenâ ve'isrâfenâ fî emrinâ vesebbit akdâmenâ vensurnâ alalkavmilkâfirîn

147. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَـَٔاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٤٨﴾

Fâtâhümüllâhü sevâbeddünyâ vehusne sevâbilâhırati velllâhü yühibbülmühsinîn

148. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تُطِيعُوا۟ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَٰبِكُمْ فَتَنقَلِبُوا۟ خَٰسِرِينَ ﴿١٤٩﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû in tütî'ullezîne keferû yeruddûküm alâ a'kâbiküm fetenkalibû hâsirîn

149. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلِ ٱللَّهُ مَوْلَىٰكُمْ وَهُوَ خَيْرُ ٱلنَّٰصِرِينَ ﴿١٥٠﴾

Belillâhü mevlâküm vehüve hayrunnâsırîn

150. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سَنُلْقِى فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلرُّعْبَ بِمَآ أَشْرَكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَٰنًا وَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿١٥١﴾

Senülkî fî kulûbillezîne keferurru'be bimâ eşrakû billlâhi mâ lem yünezzil bihî sültânen veme'vâhümünnâru vebi'se mesvazzâlimîn

151. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥٓ إِذْ تَحُسُّونَهُم بِإِذْنِهِۦ حَتَّىٰٓ إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَٰزَعْتُمْ فِى ٱلْأَمْرِ وَعَصَيْتُم مِّنۢ بَعْدِ مَآ أَرَىٰكُم مَّا تُحِبُّونَ مِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلدُّنْيَا وَمِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلْـَٔاخِرَةَ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ وَلَقَدْ عَفَا عَنكُمْ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٥٢﴾

Velakad sadakakümüllâhü va'dehû iz tehussûnehüm bi'iznihî hattâ izâ feşiltüm vetenâza'tüm fil'emri va'asaytüm mim ba'di mâ erâküm mâ tühibbûne minküm men yürîdüddünyâ veminküm men yürîdülâhırate sümme sarafeküm anhüm liyebteliyeküm velakad afâ anküm velllâhü zû fadlin alalmü'minîn

152. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٍ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِىٓ أُخْرَىٰكُمْ فَأَثَٰبَكُمْ غَمًّۢا بِغَمٍّ لِّكَيْلَا تَحْزَنُوا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿١٥٣﴾

İz tüs'idûne velâ telvûne alâ ehadin velrrasûlü yed'ûküm fî ührâküm fe'esâbeküm ğammem biğammin likeylâ tehzenû alâ mâ fâteküm velâ mâ asâbeküm velllâhü habîrum bimâ ta'melûn

153. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنۢ بَعْدِ ٱلْغَمِّ أَمَنَةً نُّعَاسًا يَغْشَىٰ طَآئِفَةً مِّنكُمْ وَطَآئِفَةٌ قَدْ أَهَمَّتْهُمْ أَنفُسُهُمْ يَظُنُّونَ بِٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ ظَنَّ ٱلْجَٰهِلِيَّةِ يَقُولُونَ هَل لَّنَا مِنَ ٱلْأَمْرِ مِن شَىْءٍ قُلْ إِنَّ ٱلْأَمْرَ كُلَّهُۥ لِلَّهِ يُخْفُونَ فِىٓ أَنفُسِهِم مَّا لَا يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ ٱلْأَمْرِ شَىْءٌ مَّا قُتِلْنَا هَٰهُنَا قُل لَّوْ كُنتُمْ فِى بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ ٱلَّذِينَ كُتِبَ عَلَيْهِمُ ٱلْقَتْلُ إِلَىٰ مَضَاجِعِهِمْ وَلِيَبْتَلِىَ ٱللَّهُ مَا فِى صُدُورِكُمْ وَلِيُمَحِّصَ مَا فِى قُلُوبِكُمْ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴿١٥٤﴾

Sümme enzele aleyküm mim ba'dilğammi emeneten nü'âsen yağşâ tâ'ifeten minküm vatâ'ifetün kad ehemmethüm enfüsühüm yazunnûne billlâhi ğayralhakkı zannelcâhiliyyeti yakûlûne hel lenâ minel'emri min şâ'in kul innel'emra küllâhû lillâhi yühfûne fî enfüsihim mâ lâ yübdûne leke yakûlûne lev kâne lenâ minel'emri şâ'ün mâ kutilnâ hâhünâ kul lev küntüm fî büyûtiküm leberazellezîne kütibe aleyhimülkatlü ilâ madâci'ihim veliyebteliyellâhü mâ fî sudûriküm veliyümehhisa mâ fî kulûbiküm velllâhü alîmüm bizâtissudûr

154. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوْا۟ مِنكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ إِنَّمَا ٱسْتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا۟ وَلَقَدْ عَفَا ٱللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ ﴿١٥٥﴾

İnnellezîne tevellev minküm yevmeltakalcem'âni innemastezellâhümüşşeytânü biba'dı mâ kesebû velakad afallâhü anhüm innellâhe ğafûrun halîm

155. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَقَالُوا۟ لِإِخْوَٰنِهِمْ إِذَا ضَرَبُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَوْ كَانُوا۟ غُزًّى لَّوْ كَانُوا۟ عِندَنَا مَا مَاتُوا۟ وَمَا قُتِلُوا۟ لِيَجْعَلَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ حَسْرَةً فِى قُلُوبِهِمْ وَٱللَّهُ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴿١٥٦﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenû lâ tekûnû kellezîne keferû vakâlû li'ihvânihim izâ darabû fil'erdı ev kânû ğuzzen lev kânû indenâ mâ mâtû vemâ kutilû liyec'alellâhü zâlike hasraten fî kulûbihim velllâhü yühyî veyümîtü velllâhü bimâ ta'melûne basîr

156. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَئِن قُتِلْتُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ ﴿١٥٧﴾

Vele'in kutiltüm fî sebîlillâhi ev müttüm lemağfiratün minellâhi verahmetün hayrun mimmâ yecma'ûn

157. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى ٱللَّهِ تُحْشَرُونَ ﴿١٥٨﴾

Vele'in müttüm ev kutiltüm le'ilallâhi tühşerûn

158. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْقَلْبِ لَٱنفَضُّوا۟ مِنْ حَوْلِكَ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ ﴿١٥٩﴾

Febimâ rahmetin minellâhi linte lehüm velev künte fazzan ğalîzalkalbi lenfaddû min havlike fe'fü anhüm vestağfir lehüm veşâvirhüm fil'emri fe'izâ azemte fetevekkel alallâhi innellâhe yühibbülmütevekkilîn

159. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ﴿١٦٠﴾

İn yensurkümüllâhü felâ ğâlibe leküm ve'in yahzülküm femen zallezî yensuruküm mim ba'dihî va'alallâhi felyetevekkelilmü'minûn

160. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَغُلَّ وَمَن يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴿١٦١﴾

Vemâ kâne linebiyyin en yağulle vemen yağlül ye'ti bimâ ğalle yevmelkıyâmeti sümme tüveffâ küllü nefsin mâ kesebet vehüm lâ yüzlemûn

161. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَآءَ بِسَخَطٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ﴿١٦٢﴾

Efemenitteba'a ridvânellâhi kemem bâ'e bisahatın minellâhi veme'vâhü cehennemü vebi'selmasîr

162. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُمْ دَرَجَٰتٌ عِندَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ ﴿١٦٣﴾

Hüm deracâtün indellâhi velllâhü basîrum bimâ ya'melûn

163. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَقَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلُ لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ ﴿١٦٤﴾

Lakad mennellâhü alalmü'minîne iz ba'ase fîhim rasûlen min enfüsihim yetlû aleyhim âyâtihî veyüzekkîhim veyü'allimühümülkitâbe velhikmete ve'in kânû min kablü lefî dalâlin mübîn

164. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمَّآ أَصَٰبَتْكُم مُّصِيبَةٌ قَدْ أَصَبْتُم مِّثْلَيْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَٰذَا قُلْ هُوَ مِنْ عِندِ أَنفُسِكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿١٦٥﴾

Evelemmâ asâbetküm müsîbetün kad asabtüm misleyhâ kultüm ennâ hâzâ kul hüve min indi enfüsiküm innellâhe alâ külli şâ'in kadîr

165. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَآ أَصَٰبَكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيَعْلَمَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٦٦﴾

Vemâ asâbeküm yevmeltakalcem'âni febi'iznillâhi veliya'lemelmü'minîn

166. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ وَقِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ قَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدْفَعُوا۟ قَالُوا۟ لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّٱتَّبَعْنَٰكُمْ هُمْ لِلْكُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْهُمْ لِلْإِيمَٰنِ يَقُولُونَ بِأَفْوَٰهِهِم مَّا لَيْسَ فِى قُلُوبِهِمْ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يَكْتُمُونَ ﴿١٦٧﴾

Veliya'lemellezîne nâfakû vakîle lehüm ta'âlev kâtilû fî sebîlillâhi evidfa'û kâlû lev na'lemü kıtâlen letteba'nâküm hüm lilküfri yevme'izin akrabü minhüm lil'îmâni yakûlûne bi'efvâhihim mâ leyse fî kulûbihim velllâhü a'lemü bimâ yektümûn

167. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ لِإِخْوَٰنِهِمْ وَقَعَدُوا۟ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا۟ قُلْ فَٱدْرَءُوا۟ عَنْ أَنفُسِكُمُ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿١٦٨﴾

Ellezîne kâlû li'ihvânihim vaka'adû lev atâ'ûnâ mâ kutilû kul fedra'û an enfüsikümülmevte in küntüm sâdikîn

168. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ قُتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَمْوَٰتًۢا بَلْ أَحْيَآءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ ﴿١٦٩﴾

Velâ tehsebennellezîne kutilû fî sebîlillâhi emvâtem bel ehyâ'ün inde rabbihim yürzakûn

169. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا۟ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ﴿١٧٠﴾

Ferihîne bimâ âtâhümüllâhü min fadlihî veyestebşirûne billezîne lem yelhakû bihim min halfihim ellâ havfün aleyhim velâ hüm yehzenûn

170. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٧١﴾

Yestebşirûne bini'metin minellâhi vefadlin ve'ennellâhe lâ yüdî'u ecralmü'minîn

171. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ ٱسْتَجَابُوا۟ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَصَابَهُمُ ٱلْقَرْحُ لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا۟ مِنْهُمْ وَٱتَّقَوْا۟ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٧٢﴾

Ellezînestecâbû lillâhi velrrasûli mim ba'di mâ asâbehümülkarhu lillezîne ehsenû minhüm vettakav ecrun azîm

172. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَٰنًا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ ﴿١٧٣﴾

Ellezîne kâle lehümünnâsü innennâse kad cema'û leküm fehşevhüm fezâdehüm îmânen vakâlû hasbünallâhü veni'melvekîl

173. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱنقَلَبُوا۟ بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوٓءٌ وَٱتَّبَعُوا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ ﴿١٧٤﴾

Fenkalebû bini'metin minellâhi vefadlin lem yemseshüm sû'ün vetteba'û ridvânellâhi velllâhü zû fadlin azîm

174. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ﴿١٧٥﴾

İnnemâ zâlikümüşşeytânü yühavvifü evliyâ'ehû felâ tahâfûhüm vahâfûni in küntüm mü'minîn

175. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ إِنَّهُمْ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١٧٦﴾

Velâ yehzünkellezîne yüsâri'ûne filküfri innehüm len yadurrullâhe şeyen yürîdüllâhü ellâ yec'ale lehüm hazzan filâhırati velehüm azâbün azîm

176. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلْكُفْرَ بِٱلْإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًٔا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٧٧﴾

İnnellezîneşteravülküfra bil'îmâni len yadurrullâhe şeyen velehüm azâbün elîm

177. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ خَيْرٌ لِّأَنفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِثْمًا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ﴿١٧٨﴾

Velâ yehsebennellezîne keferû ennemâ nümlî lehüm hayrun li'enfüsihim innemâ nümlî lehüm liyezdâdû ismen velehüm azâbün mühîn

178. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلْخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجْتَبِى مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ ﴿١٧٩﴾

Mâ kânellâhü liyezeralmü'minîne alâ mâ entüm aleyhi hattâ yemîzelhabîse minettayyibi vemâ kânellâhü liyütli'aküm alalğaybi velâkinnellâhe yectebî min rusülihî men yeşâ'ü fâminû billlâhi verusülihî ve'in tü'minû vetettakû feleküm ecrun azîm

179. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ هُوَ خَيْرًا لَّهُم بَلْ هُوَ شَرٌّ لَّهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا۟ بِهِۦ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلِلَّهِ مِيرَٰثُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴿١٨٠﴾

Velâ yehsebennellezîne yebhalûne bimâ âtâhümüllâhü min fadlihî hüve hayran lehüm bel hüve şerrun lehüm seyütavvakûne mâ bahılû bihî yevmelkıyâmeti velillâhi mîrâsüssemâvâti vel'erdı velllâhü bimâ ta'melûne habîr

180. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّقَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَآءُ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا۟ وَقَتْلَهُمُ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَنَقُولُ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ﴿١٨١﴾

Lakad semi'allâhü kavlellezîne kâlû innellâhe fakîrun venehnü ağniyâ'ü senektübü mâ kâlû vakatlehümül'embiyâ'e biğayri hakkın venakûlü zûkû azâbelharîk

181. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ ﴿١٨٢﴾

Zâlike bimâ kaddemet eydîküm ve'ennellâhe leyse bizallâmin lil'abîd

182. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ قُلْ قَدْ جَآءَكُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِى بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِى قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿١٨٣﴾

Ellezîne kâlû innellâhe ahide ileynâ ellâ nü'mine lirasûlin hattâ ye'tiyenâ bikurbânin te'külühünnâru kul kad câ'eküm rusülün min kablî bilbeyyinâti vebillezî kultüm felime kateltümûhüm in küntüm sâdikîn

183. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ جَآءُو بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُنِيرِ ﴿١٨٤﴾

Fe'in kezzebûke fakad küzzibe rusülün min kablike câ'û bilbeyyinâti velzzübüri velkitâbilmünîr

184. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ ﴿١٨٥﴾

Küllü nefsin zâ'ikatülmevti ve'innemâ tüveffevne ücûraküm yevmelkıyâmeti femen zühziha aninnâri ve'üdhılelcennete fakad fâze vemalhayevâtüddünyâ illâ metâ'ulğurûr

185. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًى كَثِيرًا وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ ﴿١٨٦﴾

Letüblevünne fî emvâliküm ve'enfüsiküm veletesma'unne minellezîne ûtulkitâbe min kabliküm veminellezîne eşrakû ezen kesîran ve'in tasbirû vetettakû fe'inne zâlike min azmil'ümûr

186. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَٱشْتَرَوْا۟ بِهِۦ ثَمَنًا قَلِيلًا فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ ﴿١٨٧﴾

Ve'iz ahazellâhü mîsâkallezîne ûtulkitâbe letübeyyinünnehû linnâsi velâ tektümûnehû fenebezûhü verâ'e zuhûrihim veşterav bihî semenen kalîlen febi'se mâ yeşterûn

187. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَا تَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوا۟ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا۟ بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا۟ فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ ٱلْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٨٨﴾

Lâ tehsebennellezîne yefrahûne bimâ etev veyühibbûne en yühmedû bimâ lem yef'alû felâ tehsebennehüm bimefâzetin minel'azâbi velehüm azâbün elîm

188. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴿١٨٩﴾

Velillâhi mülküssemâvâti vel'erdı velllâhü alâ külli şâ'in kadîr

189. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱخْتِلَٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ لَـَٔايَٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ ﴿١٩٠﴾

İnne fî halkıssemâvâti vel'erdı vehtilâfilleyli velnnehâri lâyâtin li'ülil'elbâb

190. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ يَذْكُرُونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِى خَلْقِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَٰطِلًا سُبْحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ﴿١٩١﴾

Ellezîne yezkürûnellâhe kıyâmen vaku'ûden va'alâ cünûbihim veyetefekkerûne fî halkıssemâvâti vel'erdı rabbenâ mâ halakte hâzâ bâtılen sübhâneke fakınâ azâbennâr

191. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُۥ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ ﴿١٩٢﴾

Rabbenâ inneke men tüdhılinnâra fakad ahzeytehû vemâ lizzâlimîne min ensâr

192. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ ﴿١٩٣﴾

Rabbenâ innenâ semi'nâ münâdiyen yünâdî lil'îmâni en âminû birabbiküm fâmennâ rabbenâ feğfir lenâ zünûbenâ vekeffir annâ seyyâtinâ veteveffenâ ma'al'ebrâr

193. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ ﴿١٩٤﴾

Rabbenâ ve'âtinâ mâ va'adttenâ alâ rusülike velâ tühzinâ yevmelkıyâmeti inneke lâ tühlifülmî'âd

194. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَٱسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّى لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَٰمِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ بَعْضُكُم مِّنۢ بَعْضٍ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ وَأُخْرِجُوا۟ مِن دِيَٰرِهِمْ وَأُوذُوا۟ فِى سَبِيلِى وَقَٰتَلُوا۟ وَقُتِلُوا۟ لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ثَوَابًا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلثَّوَابِ ﴿١٩٥﴾

Festecâbe lehüm rabbühüm ennî lâ üdî'u amele âmilin minküm min zekerin ev ünsâ ba'duküm mim ba'dın fellezîne hâcerû ve'ühricû min diyârihim ve'ûzû fî sebîlî vakâtelû vakutilû le'ükeffiranne anhüm seyyâtihim vele'üdhılennehüm cennâtin tecrî min tehtihal'enhâru sevâben min indillâhi velllâhü indehû husnüssevâb

195. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى ٱلْبِلَٰدِ ﴿١٩٦﴾

Lâ yağurranneke takallübüllezîne keferû filbilâd

196. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَتَٰعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ ﴿١٩٧﴾

Metâ'un kalîlün sümme me'vâhüm cehennemü vebi'selmihâd

197. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ ﴿١٩٨﴾

Lâkinillezînettakav rabbehüm lehüm cennâtün tecrî min tehtihal'enhâru hâlidîne fîhâ nüzülen min indillâhi vemâ indellâhi hayrun lil'ebrâr

198. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ لَمَن يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَٰشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ﴿١٩٩﴾

Ve'inne min ehlilkitâbi lemen yü'minü billlâhi vemâ ünzile ileyküm vemâ ünzile ileyhim hâşi'îne lillâhi lâ yeşterûne bâyâtillâhi semenen kalîlen ülâ'ike lehüm ecruhüm inde rabbihim innellâhe serî'ulhisâb

199. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱصْبِرُوا۟ وَصَابِرُوا۟ وَرَابِطُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٢٠٠﴾

Yâ'eyyühallezîne âmenusbirû vasâbirû verâbitû vettakullâhe la'alleküm tüflihûn

200. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.