Secde Suresi: Arapça okunuşu ve meali

الٓمٓ ﴿١﴾

Elif Lâm Mîm

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾

Tenzîlülkitâbi lâ raybe fîhi min rabbil'âlemîn

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ﴿٣﴾

Em yakûlûnefterâhü bel hüvelhakku min rabbike litünzira kavmen mâ etâhüm min nezîrin min kablike la'allâhüm yehtedûn

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ مَا لَكُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّ وَلَا شَفِيعٍ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ﴿٤﴾

Allâhüllezî halakassemâvâti vel'erda vemâ beynehümâ fî sitteti eyyâmin sümmestevâ alal'arşi mâ leküm min dûnihî min veliyyin velâ şefî'in efelâ tetezekkerûn

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ ﴿٥﴾

Yüdebbirul'emra minessemâ'i ilal'erdı sümme ya'rucü ileyhi fî yevmin kâne mikdâruhû elfe senetin mimmâ ta'uddûn

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴿٦﴾

Zâlike âlimülğaybi velşşehâdetil'azîzürrahîm

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَٰنِ مِن طِينٍ ﴿٧﴾

Ellezî ehsene külle şâ'in halakahû vebede'e halkal'insâni min tîn

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ ﴿٨﴾

Sümme ca'ale neslehû min sülâletin min mâ'in mehîn

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ ﴿٩﴾

Sümme sevvâhü venefaha fîhi min rûhihî veca'ale lekümüssem'a vel'ebsâra vel'efidete kalîlen mâ teşkürûn

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍ جَدِيدٍۭ بَلْ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ كَٰفِرُونَ ﴿١٠﴾

Vakâlû e'izâ dalelnâ fil'erdı e'innâ lefî halkın cedîdim bel hüm bilikâ'i rabbihim kâfirûn

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلْمَوْتِ ٱلَّذِى وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ﴿١١﴾

Kul yeteveffâküm melekülmevtillezî vükkile biküm sümme ilâ rabbiküm türca'ûn

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ ﴿١٢﴾

Velev terâ izilmücrimûne nâkisû ru'ûsihim inde rabbihim rabbenâ ebsarnâ vesemi'nâ ferci'nâ na'mel sâlihan innâ mûkınûn

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ شِئْنَا لَـَٔاتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَىٰهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ مِنِّى لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿١٣﴾

Velev şi'nâ lâteynâ külle nefsin hüdâhâ velâkin hakkalkavlü minnî le'emle'enne cehenneme minelcinneti velnnâsi ecma'în

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَذُوقُوا۟ بِمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَآ إِنَّا نَسِينَٰكُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٤﴾

Fezûkû bimâ nesîtüm likâ'e yevmiküm hâzâ innâ nesînâküm vezûkû azâbelhuldi bimâ küntüm ta'melûn

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ﴿١٥﴾

İnnemâ yü'minü bâyâtinallezîne izâ zükkirû bihâ harrû sücceden vesebbehû bihamdi rabbihim vehüm lâ yestekbirûn

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ ﴿١٦﴾

Tetecâfâ cünûbühüm anilmadâci'i yed'ûne rabbehüm havfen vatama'an vemimmâ razaknâhüm yünfikûn

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿١٧﴾

Felâ ta'lemü nefsün mâ ühfiye lehüm min kurrati a'yünin cezâ'em bimâ kânû ya'melûn

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا لَّا يَسْتَوُۥنَ ﴿١٨﴾

Efemen kâne mü'minen kemen kâne fâsikan lâ yestevûn

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ جَنَّٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿١٩﴾

Emmallezîne âmenû va'amilussâlihâti felehüm cennâtülme'vâ nüzülem bimâ kânû ya'melûn

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٠﴾

Ve'emmallezîne fesakû feme'vâhümünnâru küllemâ erâdû en yahrucû minhâ ü'îdû fîhâ vakîle lehüm zûkû azâbennârillezî küntüm bihî tükezzibûn

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَدْنَىٰ دُونَ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ﴿٢١﴾

Velenüzîkannehüm minel'azâbil'ednâ dûnel'azâbil'ekberi la'allâhüm yerci'ûn

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِۦ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَآ إِنَّا مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ مُنتَقِمُونَ ﴿٢٢﴾

Vemen azlemü mimmen zükkira bâyâti rabbihî sümme a'rada anhâ innâ minelmücrimîne müntakımûn

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍ مِّن لِّقَآئِهِۦ وَجَعَلْنَٰهُ هُدًى لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ﴿٢٣﴾

Velakad âteynâ mûsalkitâbe felâ tekün fî miryetin min likâ'ihî veca'alnâhü hüden libenî isrâ'îl

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يُوقِنُونَ ﴿٢٤﴾

Veca'alnâ minhüm e'immeten yehdûne bi'emrinâ lemmâ saberû vekânû bâyâtinâ yûkınûn

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ﴿٢٥﴾

İnne rabbeke hüve yefsılü beynehüm yevmelkıyâmeti fîmâ kânû fîhi yahtelifûn

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَٰكِنِهِمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ ﴿٢٦﴾

Evelem yehdi lehüm kem ehleknâ min kablihim minelkurûni yemşûne fî mesâkinihim inne fî zâlike lâyâtin efelâ yesma'ûn

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ ﴿٢٧﴾

Evelem yerav ennâ nesûkulmâ'e ilal'erdılcüruzi fenühricü bihî zer'an te'külü minhü en'âmühüm ve'enfüsühüm efelâ yübsırûn

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ ﴿٢٨﴾

Veyakûlûne metâ hâzalfethu in küntüm sâdikîn

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَوْمَ ٱلْفَتْحِ لَا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِيمَٰنُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ﴿٢٩﴾

Kul yevmelfethi lâ yenfa'ullezîne keferû îmânühüm velâ hüm yünzarûn

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَٱنتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ﴿٣٠﴾

Fe'a'rid anhüm ventazır innehüm müntazırûn

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.