İçeriğe geç
سُورَةُ الأنعام

En'âm Suresi: Arapça okunuşu ve meali

Sıra 6Ayet 165 İniş yeri Mekkeİniş sırası 55 Cüz 7, 8

Kur'an ve Hadis editörlüğü · Son kontrol:

Kısa cevap

En'âm Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 6. suresidir. Mekke'de inmiştir, 165 ayettir ve iniş sırasına göre 55. suredir; 7. ile 8. cüzler arasında yer alır.

Okunuş satırları Arapça metinden otomatik çeviriyazıdır; tecvid ayrıntılarını tam yansıtmaz. Meal: Ömer Rıza Doğrul, Tanrı Buyruğu.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَٰتِ وَٱلنُّورَ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ

Elhamdü lillâhillezî halakassemâvâti vel'erda veca'alezzulümâti velnnûra sümmellezîne keferû birabbihim ya'dilûn

1. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلًا وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُۥ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ

Hüvellezî halakaküm min tînin sümme kadâ ecelen ve'ecelün müsemmen indehû sümme entüm temterûn

2. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ

Vehüvellâhü fissemâvâti vefil'erdı ya'lemü sirraküm vecehraküm veya'lemü mâ teksibûn

3. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍ مِّنْ ءَايَٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Vemâ te'tîhim min âyetin min âyâti rabbihim illâ kânû anhâ mü'ridîn

4. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَقَدْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ

Fakad kezzebû bilhakkı lemmâ câ'ehüm fesevfe ye'tîhim embâ'ü mâ kânû bihî yestehzi'ûn

5. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ

Elem yerav kem ehleknâ min kablihim min karnin mekkennâhüm fil'erdı mâ lem nümekkin leküm ve'erselnassemâ'e aleyhim midrâran veca'alnal'enhâra tecrî min tehtihim fe'ehleknâhüm bizünûbihim ve'enşe'nâ mim ba'dihim karnen âharîn

6. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَٰبًا فِى قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

Velev nezzelnâ aleyke kitâben fî kırtâsin felemesûhü bi'eydîhim lakâlellezîne keferû in hâzâ illâ sihrun mübîn

7. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ

Vakâlû levlâ ünzile aleyhi melekün velev enzelnâ meleken lakudıyel'emru sümme lâ yünzarûn

8. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ جَعَلْنَٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ

Velev ca'alnâhü meleken leca'alnâhü racülen velelebesnâ aleyhim mâ yelbisûn

9. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُوا۟ مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ

Velakadistühzi'e birusülin min kablike fehâka billezîne sahırû minhüm mâ kânû bihî yestehzi'ûn

10. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ ٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ

Kul sîrû fil'erdı sümmenzurû keyfe kâne âkıbetülmükezzibîn

11. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لِّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ قُل لِّلَّهِ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Kul limen mâ fissemâvâti vel'erdı kul lillâhi ketebe alâ nefsihirrahmete leyecma'anneküm ilâ yevmilkıyâmeti lâ raybe fîhillezîne hasirû enfüsehüm fehüm lâ yü'minûn

12. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَهُۥ مَا سَكَنَ فِى ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Velehû mâ sekene filleyli velnnehâri vehüvessemî'ul'alîm

13. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّىٓ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Kul ağayrallâhi ettahızü veliyyen fâtırissemâvâti vel'erdı vehüve yüt'imü velâ yüt'amü kul innî ümirtü en ekûne evvele men esleme velâ tekûnenne minelmüşrikîn

14. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Kul innî ahâfü in asaytü rabbî azâbe yevmin azîm

15. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُۥ وَذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ

Men yüsraf anhü yevme'izin fakad rahimehû vezâlikelfevzülmübîn

16. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن يَمْسَسْكَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Ve'in yemseskellâhü bidurrin felâ kâşife lehû illâ hüve ve'in yemseske bihayrin fehüve alâ külli şâ'in kadîr

17. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ

Vehüvelkâhiru fevka ibâdihî vehüvelhakîmülhabîr

18. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَىُّ شَىْءٍ أَكْبَرُ شَهَٰدَةً قُلِ ٱللَّهُ شَهِيدٌۢ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِىَ إِلَىَّ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخْرَىٰ قُل لَّآ أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِنَّنِى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Kul eyyü şâ'in ekberu şehâdeten kulillâhü şehîdüm beynî vebeyneküm ve'ûhiye ileyye hâzalkur'ânü li'ünziraküm bihî vemem belağa e'inneküm leteşhedûne enne ma'allâhi âliheten ührâ kul lâ eşhedü kul innemâ hüve ilâhün vâhidün ve'innenî berî'ün mimmâ tüşrikûn

19. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْرِفُونَهُۥ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمُ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

Ellezîne âteynâhümülkitâbe ya'rifûnehû kemâ ya'rifûne ebnâ'ehümüllezîne hasirû enfüsehüm fehüm lâ yü'minûn

20. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Vemen azlemü mimmenifterâ alallâhi keziben ev kezzebe bâyâtihî innehû lâ yüflihuzzâlimûn

21. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

Veyevme nehşüruhüm cemî'an sümme nakûlü lillezîne eşrakû eyne şürakâ'ükümüllezîne küntüm tez'umûn

22. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ لَمْ تَكُن فِتْنَتُهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ وَٱللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ

Sümme lem tekün fitnetühüm illâ en kâlû velllâhi rabbinâ mâ künnâ müşrikîn

23. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱنظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

İnzur keyfe kezebû alâ enfüsihim vadalle anhüm mâ kânû yefterûn

24. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

Veminhüm men yestemi'u ileyke veca'alnâ alâ kulûbihim ekinneten en yefkahûhü vefî âzânihim vakran ve'in yerav külle âyetin lâ yü'minû bihâ hattâ izâ câ'ûke yücâdilûneke yakûlüllezîne keferû in hâzâ illâ esâtîrul'evvelîn

25. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْـَٔوْنَ عَنْهُ وَإِن يُهْلِكُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Vehüm yenhevne anhü veyenevne anhü ve'in yühlikûne illâ enfüsehüm vemâ yeş'urûn

26. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ وُقِفُوا۟ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُوا۟ يَٰلَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

Velev terâ iz vükıfû alannâri fakâlû yâleytenâ nüraddü velâ nükezzibe bâyâti rabbinâ venekûne minelmü'minîn

27. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلْ بَدَا لَهُم مَّا كَانُوا۟ يُخْفُونَ مِن قَبْلُ وَلَوْ رُدُّوا۟ لَعَادُوا۟ لِمَا نُهُوا۟ عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَٰذِبُونَ

Bel bedâ lehüm mâ kânû yühfûne min kablü velev ruddû la'âdû limâ nühû anhü ve'innehüm lekâzibûn

28. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ

Vakâlû in hiye illâ hayâtünaddünyâ vemâ nehnü bimeb'ûsîn

29. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ وُقِفُوا۟ عَلَىٰ رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَٰذَا بِٱلْحَقِّ قَالُوا۟ بَلَىٰ وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

Velev terâ iz vükıfû alâ rabbihim kâle eleyse hâzâ bilhakkı kâlû belâ verabbinâ kâle fezûkul'azâbe bimâ küntüm tekfürûn

30. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱللَّهِ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَتْهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا۟ يَٰحَسْرَتَنَا عَلَىٰ مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَىٰ ظُهُورِهِمْ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ

Kad hasirallezîne kezzebû bilikâ'illâhi hattâ izâ câ'ethümüssâ'atü bağteten kâlû yâhasratenâ alâ mâ ferratnâ fîhâ vehüm yehmilûne evzârahüm alâ zuhûrihim elâ sâ'e mâ yezirûn

31. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Vemalhayevâtüddünyâ illâ la'ibün velehvün velelddârulâhıratü hayrun lillezîne yettakûne efelâ ta'kılûn

32. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحْزُنُكَ ٱلَّذِى يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَٰكِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ

Kad na'lemü innehû leyehzünükellezî yakûlûne fe'innehüm lâ yükezzibûneke velâkinnezzâlimîne bâyâtillâhi yechadûn

33. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا۟ عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا۟ وَأُوذُوا۟ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ وَلَقَدْ جَآءَكَ مِن نَّبَإِى۟ ٱلْمُرْسَلِينَ

Velakad küzzibet rusülün min kablike fasaberû alâ mâ küzzibû ve'ûzû hattâ etâhüm nasrunâ velâ mübeddile likelimâtillâhi velakad câ'eke min nebe'ilmürselîn

34. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ ٱسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِىَ نَفَقًا فِى ٱلْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِى ٱلسَّمَآءِ فَتَأْتِيَهُم بِـَٔايَةٍ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى ٱلْهُدَىٰ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْجَٰهِلِينَ

Ve'in kâne kebüra aleyke i'râduhüm fe'inistata'te en tebtağıye nefakan fil'erdı ev süllemen fissemâ'i fete'tiyehüm bâyetin velev şâ'Allâhü lecema'ahüm alalhüdâ felâ tekûnenne minelcâhilîn

35. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَٱلْمَوْتَىٰ يَبْعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ

İnnemâ yestecîbüllezîne yesma'ûne velmevtâ yeb'asühümüllâhü sümme ileyhi yürca'ûn

36. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ قُلْ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةً وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Vakâlû levlâ nüzzile aleyhi âyetün min rabbihî kul innellâhe kâdirun alâ en yünezzile âyeten velâkinne ekserahüm lâ ya'lemûn

37. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا طَٰٓئِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّآ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا فَرَّطْنَا فِى ٱلْكِتَٰبِ مِن شَىْءٍ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ

Vemâ min dâbbetin fil'erdı velâ tâ'irin yatîru bicenâhayhi illâ ümemün emsâlüküm mâ ferratnâ filkitâbi min şâ'in sümme ilâ rabbihim yühşerûn

38. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ مَن يَشَإِ ٱللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَن يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Vellezîne kezzebû bâyâtinâ summün vebükmün fizzulümâti men yeşe'illâhü yüdlilhü vemen yeşe' yec'alhü alâ sırâtın müstakîm

39. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ ٱلسَّاعَةُ أَغَيْرَ ٱللَّهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Kul era'eyteküm in etâküm azâbüllâhi ev etetkümüssâ'atü ağayrallâhi ted'ûne in küntüm sâdikîn

40. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِن شَآءَ وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ

Bel iyyâhü ted'ûne feyekşifü mâ ted'ûne ileyhi in şâ'e vetensevne mâ tüşrikûn

41. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَخَذْنَٰهُم بِٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ

Velakad erselnâ ilâ ümemin min kablike fe'ahaznâhüm bilbe'sâ'i velddarrâ'i la'allâhüm yetadarra'ûn

42. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَوْلَآ إِذْ جَآءَهُم بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا۟ وَلَٰكِن قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Felevlâ iz câ'ehüm be'sünâ tadarra'û velâkin kaset kulûbühüm vezeyyene lehümüşşeytânü mâ kânû ya'melûn

43. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ

Felemmâ nesû mâ zükkirû bihî fetehnâ aleyhim ebvâbe külli şâ'in hattâ izâ ferihû bimâ ûtû ahaznâhüm bağteten fe'izâ hüm müblisûn

44. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Fakutı'a dâbirulkavmillezîne zalemû velhamdü lillâhi rabbil'âlemîn

45. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَٰرَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ يَأْتِيكُم بِهِ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ

Kul era'eytüm in ahazellâhü sem'aküm ve'ebsâraküm vahateme alâ kulûbiküm men ilâhün ğayrullâhi ye'tîküm bihinzur keyfe nüsarrifülâyâti sümme hüm yasdifûn

46. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Kul era'eyteküm in etâküm azâbüllâhi bağteten ev cehraten hel yühlekü illalkavmüzzâlimûn

47. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ فَمَنْ ءَامَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Vemâ nürsilülmürselîne illâ mübeşşirîne vemünzirîne femen âmene ve'asleha felâ havfün aleyhim velâ hüm yehzenûn

48. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا يَمَسُّهُمُ ٱلْعَذَابُ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ

Vellezîne kezzebû bâyâtinâ yemessühümül'azâbü bimâ kânû yefsükûn

49. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ إِنِّى مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ

Kul lâ akûlü leküm indî hazâ'inüllâhi velâ a'lemülğaybe velâ akûlü leküm innî melekün in ettebi'u illâ mâ yûhâ ileyye kul hel yestevil'a'mâ velbasîru efelâ tetefekkerûn

50. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

Ve'enzir bihillezîne yahâfûne en yühşerû ilâ rabbihim leyse lehüm min dûnihî veliyyün velâ şefî'un la'allâhüm yettakûn

51. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَطْرُدِ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِم مِّن شَىْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Velâ tatrudillezîne yed'ûne rabbehüm bilğadevâti vel'aşiyyi yürîdûne vechehû mâ aleyke min hisâbihim min şâ'in vemâ min hisâbike aleyhim min şâ'in fetatrudehüm fetekûne minezzâlimîn

52. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لِّيَقُولُوٓا۟ أَهَٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنۢ بَيْنِنَآ أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ بِٱلشَّٰكِرِينَ

Vekezâlike fetennâ ba'dahüm biba'dın liyakûlû ehâ'ülâ'i mennellâhü aleyhim mim beyninâ eleysellâhü bi'a'leme bilşşâkirîn

53. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلْ سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ أَنَّهُۥ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوٓءًۢا بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Ve'izâ câ'ekellezîne yü'minûne bâyâtinâ fakul selâmün aleyküm ketebe rabbüküm alâ nefsihirrahmete ennehû men amile minküm sû'em bicehâletin sümme tâbe mim ba'dihî ve'asleha fe'ennehû ğafûrun rahîm

54. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ ٱلْمُجْرِمِينَ

Vekezâlike nüfassılülâyâti velitestebîne sebîlülmücrimîn

55. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنِّى نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُل لَّآ أَتَّبِعُ أَهْوَآءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُهْتَدِينَ

Kul innî nühîtü en a'büdellezîne ted'ûne min dûnillâhi kul lâ ettebi'u ehvâ'eküm kad daleltü izen vemâ ene minelmühtedîn

56. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنِّى عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّى وَكَذَّبْتُم بِهِۦ مَا عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦٓ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ يَقُصُّ ٱلْحَقَّ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْفَٰصِلِينَ

Kul innî alâ beyyinetin min rabbî vekezzebtüm bihî mâ indî mâ testa'cilûne bihî inilhukmü illâ lillâhi yakussulhakka vehüve hayrulfâsılîn

57. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّوْ أَنَّ عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِٱلظَّٰلِمِينَ

Kul lev enne indî mâ testa'cilûne bihî lakudıyel'emru beynî vebeyneküm velllâhü a'lemü bilzzâlimîn

58. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ

Va'indehû mefâtihulğaybi lâ ya'lemühâ illâ hüve veya'lemü mâ filberri velbehri vemâ teskutu min verakatin illâ ya'lemühâ velâ habbetin fî zulümâtil'erdı velâ ratbin velâ yâbisin illâ fî kitâbin mübîn

59. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰكُم بِٱلَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُم بِٱلنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضَىٰٓ أَجَلٌ مُّسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Vehüvellezî yeteveffâküm billeyli veya'lemü mâ cerahtüm bilnnehâri sümme yeb'asüküm fîhi liyükdâ ecelün müsemmen sümme ileyhi merci'uküm sümme yünebbi'üküm bimâ küntüm ta'melûn

60. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِۦ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ

Vehüvelkâhiru fevka ibâdihî veyürsilü aleyküm hafazaten hattâ izâ câ'e ehadekümülmevtü teveffethü rusülünâ vehüm lâ yüferritûn

61. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ رُدُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوْلَىٰهُمُ ٱلْحَقِّ أَلَا لَهُ ٱلْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ ٱلْحَٰسِبِينَ

Sümme ruddû ilallâhi mevlâhümülhakkı elâ lehülhukmü vehüve esra'ulhâsibîn

62. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ تَدْعُونَهُۥ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً لَّئِنْ أَنجَىٰنَا مِنْ هَٰذِهِۦ لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلشَّٰكِرِينَ

Kul men yüneccîküm min zulümâtilberri velbehri ted'ûnehû tadarru'an vahufyeten le'in encânâ min hâzihî lenekûnenne mineşşâkirîn

63. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلِ ٱللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ

Kulillâhü yüneccîküm minhâ vemin külli kerbin sümme entüm tüşrikûn

64. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ هُوَ ٱلْقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِّن فَوْقِكُمْ أَوْ مِن تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ

Kul hüvelkâdiru alâ en yeb'ase aleyküm azâben min fevkıküm ev min tehti ercüliküm ev yelbiseküm şiya'an veyüzîka ba'daküm be'se ba'dıninzur keyfe nüsarrifülâyâti la'allâhüm yefkahûn

65. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوْمُكَ وَهُوَ ٱلْحَقُّ قُل لَّسْتُ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ

Vekezzebe bihî kavmüke vehüvelhakku kul lestü aleyküm bivekîl

66. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لِّكُلِّ نَبَإٍ مُّسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Likülli nebe'in müstakarrun vesevfe ta'lemûn

67. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا رَأَيْتَ ٱلَّذِينَ يَخُوضُونَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦ وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ ٱلشَّيْطَٰنُ فَلَا تَقْعُدْ بَعْدَ ٱلذِّكْرَىٰ مَعَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

Ve'izâ ra'eytellezîne yahûdûne fî âyâtinâ fe'a'rid anhüm hattâ yahûdû fî hadîsin ğayrihî ve'immâ yünsiyennekeşşeytânü felâ tak'ud ba'dezzikrâ ma'alkavmizzâlimîn

68. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍ وَلَٰكِن ذِكْرَىٰ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

Vemâ alallezîne yettakûne min hisâbihim min şâ'in velâkin zikrâ la'allâhüm yettakûn

69. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ

Vezerillezînettahazû dînehüm la'iben velehven vağarrathümülhayevâtüddünyâ vezekkir bihî en tübsele nefsüm bimâ kesebet leyse lehâ min dûnillâhi veliyyün velâ şefî'un ve'in ta'dil külle adlin lâ yü'haz minhâ ülâ'ikellezîne übsilû bimâ kesebû lehüm şerâbün min hamîmin va'azâbün elîmüm bimâ kânû yekfürûn

70. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَنَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ أَصْحَٰبٌ يَدْعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلْهُدَى ٱئْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Kul ened'û min dûnillâhi mâ lâ yenfa'unâ velâ yadurrunâ venüraddü alâ a'kâbinâ ba'de iz hedânallâhü kellezistehvethüşşeyâtînü fil'erdı hayrâne lehû ashâbün yed'ûnehû ilalhüda'tinâ kul inne hüdallâhi hüvelhüdâ ve'ümirnâ linüslime lirabbil'âlemîn

71. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُ وَهُوَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ

Ve'en akîmussalevâte vettakûhü vehüvellezî ileyhi tühşerûn

72. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُ قَوْلُهُ ٱلْحَقُّ وَلَهُ ٱلْمُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ وَهُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْخَبِيرُ

Vehüvellezî halakassemâvâti vel'erda bilhakkı veyevme yakûlü kün feyekûnü kavlühülhakku velehülmülkü yevme yünfahu fissûri âlimülğaybi velşşehâdeti vehüvelhakîmülhabîr

73. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا ءَالِهَةً إِنِّىٓ أَرَىٰكَ وَقَوْمَكَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ

Ve'iz kâle ibrâhîmü li'ebîhi âzera etettahızü asnâmen âliheten innî erâke vakavmeke fî dalâlin mübîn

74. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ نُرِىٓ إِبْرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلْمُوقِنِينَ

Vekezâlike nürî ibrâhîme melekûtessemâvâti vel'erdı veliyekûne minelmûkınîn

75. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ

Felemmâ cenne aleyhilleylü ra'â kevkeben kâle hâzâ rabbî felemmâ efele kâle lâ ühibbülâfilîn

76. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَٰذَا رَبِّى فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ

Felemmâ ra'alkamera bâziğan kâle hâzâ rabbî felemmâ efele kâle le'in lem yehdinî rabbî le'ekûnenne minelkavmiddâllîn

77. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَٰذَا رَبِّى هَٰذَآ أَكْبَرُ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Felemmâ ra'aşşemse bâziğaten kâle hâzâ rabbî hâzâ ekberu felemmâ efelet kâle yâkavmi innî berî'ün mimmâ tüşrikûn

78. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنِّى وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

İnnî veccehtü vechiye lillezî fatarassemâvâti vel'erda hanîfen vemâ ene minelmüşrikîn

79. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَحَآجَّهُۥ قَوْمُهُۥ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّى فِى ٱللَّهِ وَقَدْ هَدَىٰنِ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشْرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّى شَيْـًٔا وَسِعَ رَبِّى كُلَّ شَىْءٍ عِلْمًا أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ

Vehâccehû kavmühû kâle etühâccûnnî fillâhi vakad hedâni velâ ahâfü mâ tüşrikûne bihî illâ en yeşâ'e rabbî şeyen vesi'a rabbî külle şâ'in ilmen efelâ tetezekkerûn

80. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَيْفَ أَخَافُ مَآ أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ عَلَيْكُمْ سُلْطَٰنًا فَأَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِٱلْأَمْنِ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Vekeyfe ahâfü mâ eşraktüm velâ tahâfûne enneküm eşraktüm billlâhi mâ lem yünezzil bihî aleyküm sültânen fe'eyyülferîkayni ehakku bil'emni in küntüm ta'lemûn

81. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَمْ يَلْبِسُوٓا۟ إِيمَٰنَهُم بِظُلْمٍ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلْأَمْنُ وَهُم مُّهْتَدُونَ

Ellezîne âmenû velem yelbisû îmânehüm bizulmin ülâ'ike lehümül'emnü vehüm mühtedûn

82. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتِلْكَ حُجَّتُنَآ ءَاتَيْنَٰهَآ إِبْرَٰهِيمَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ نَرْفَعُ دَرَجَٰتٍ مَّن نَّشَآءُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Vetilke huccetünâ âteynâhâ ibrâhîme alâ kavmihî nerfa'u deracâtin men neşâ'ü inne rabbeke hakîmün alîm

83. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَٰرُونَ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Vevehebnâ lehû ishâka veya'kûbe küllen hedeynâ venûhan hedeynâ min kablü vemin zürriyyetihî dâvûde vesüleymâne ve'eyyûbe veyûsüfe vemûsâ vehârûne vekezâlike neczilmühsinîn

84. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Vezekeriyyâ veyehyâ va'îsâ ve'ilyâse küllün minessâlihîn

85. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ

Ve'ismâ'île velyesa'a veyûnüse velûtan veküllen faddalnâ alal'âlemîn

86. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنْ ءَابَآئِهِمْ وَذُرِّيَّٰتِهِمْ وَإِخْوَٰنِهِمْ وَٱجْتَبَيْنَٰهُمْ وَهَدَيْنَٰهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Vemin âbâ'ihim vezürriyyâtihim ve'ihvânihim vectebeynâhüm vehedeynâhüm ilâ sırâtın müstakîm

87. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَلَوْ أَشْرَكُوا۟ لَحَبِطَ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Zâlike hüdallâhi yehdî bihî men yeşâ'ü min ibâdihî velev eşrakû lehabita anhüm mâ kânû ya'melûn

88. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحُكْمَ وَٱلنُّبُوَّةَ فَإِن يَكْفُرْ بِهَا هَٰٓؤُلَآءِ فَقَدْ وَكَّلْنَا بِهَا قَوْمًا لَّيْسُوا۟ بِهَا بِكَٰفِرِينَ

Ülâ'ikellezîne âteynâhümülkitâbe velhukme velnnübüvvete fe'in yekfür bihâ hâ'ülâ'i fakad vekkelnâ bihâ kavmen leysû bihâ bikâfirîn

89. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ فَبِهُدَىٰهُمُ ٱقْتَدِهْ قُل لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَٰلَمِينَ

Ülâ'ikellezîne hedallâhü febihüdâhümüktedih kul lâ eselüküm aleyhi ecran in hüve illâ zikrâ lil'âlemîn

90. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا قَدَرُوا۟ ٱللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِۦٓ إِذْ قَالُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ بَشَرٍ مِّن شَىْءٍ قُلْ مَنْ أَنزَلَ ٱلْكِتَٰبَ ٱلَّذِى جَآءَ بِهِۦ مُوسَىٰ نُورًا وَهُدًى لِّلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُۥ قَرَاطِيسَ تُبْدُونَهَا وَتُخْفُونَ كَثِيرًا وَعُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنتُمْ وَلَآ ءَابَآؤُكُمْ قُلِ ٱللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِى خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ

Vemâ kaderullâhe hakka kadrihî iz kâlû mâ enzelellâhü alâ beşerin min şâ'in kul men enzelelkitâbellezî câ'e bihî mûsâ nûran vehüden linnâsi tec'alûnehû karâtîse tübdûnehâ vetühfûne kesîran va'ullimtüm mâ lem ta'lemû entüm velâ âbâ'üküm kulillâhü sümme zerhüm fî havdıhim yel'abûn

91. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْنَٰهُ مُبَارَكٌ مُّصَدِّقُ ٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Vehâzâ kitâbün enzelnâhü mübârakün müsaddikullezî beyne yedeyhi velitünzira ümmelkurâ vemen havlehâ vellezîne yü'minûne bilâhırati yü'minûne bihî vehüm alâ salâtihim yühâfizûn

92. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ

Vemen azlemü mimmenifterâ alallâhi keziben ev kâle ûhiye ileyye velem yûha ileyhi şâ'ün vemen kâle se'ünzilü misle mâ enzelellâhü velev terâ izizzâlimûne fî ğamerâtilmevti velmelâ'iketü bâsitû eydîhim ahricû enfüsekümülyevme tüczevne azâbelhûni bimâ küntüm takûlûne alallâhi ğayralhakkı veküntüm an âyâtihî testekbirûn

93. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمْ شُفَعَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَٰٓؤُا۟ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

Velakad ci'tümûnâ fürâdâ kemâ halaknâküm evvele merratin veteraktüm mâ havvelnâküm verâ'e zuhûriküm vemâ nerâ ma'aküm şüfa'â'ekümüllezîne za'amtüm ennehüm fîküm şürakâ'ü lakad takatta'a beyneküm vadalle anküm mâ küntüm tez'umûn

94. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلْحَبِّ وَٱلنَّوَىٰ يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ ٱلْمَيِّتِ مِنَ ٱلْحَىِّ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ

İnnellâhe fâlikulhabbi velnnevâ yühricülhayye minelmeyyiti vemühricülmeyyiti minelhayyi zâlikümüllâhü fe'ennâ tü'fekûn

95. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَالِقُ ٱلْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ ٱلَّيْلَ سَكَنًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَانًا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ

Fâlikul'isbâhi veca'alelleyle sekenen velşşemse velkamera husbânen zâlike takdîrul'azîzil'alîm

96. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهْتَدُوا۟ بِهَا فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Vehüvellezî ca'ale lekümünnücûme litehtedû bihâ fî zulümâtilberri velbehri kad fassalnalâyâti likavmin ya'lemûn

97. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ

Vehüvellezî enşe'eküm min nefsin vâhidetin femüstakarrun vemüstevda'un kad fassalnalâyâti likavmin yefkahûn

98. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَىْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّٰتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَـَٔايَٰتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Vehüvellezî enzele minessemâ'i mâ'en fe'ahracnâ bihî nebâte külli şâ'in fe'ahracnâ minhü hadıran nühricü minhü habben müterâkiben veminennahli min tal'ihâ kınvânün dâniyetün vecennâtin min a'nâbin velzzeytûne velrrummâne müştebihen vağayra müteşâbihininzurû ilâ semerihî izâ esmera veyen'ihî inne fî zâliküm lâyâtin likavmin yü'minûn

99. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ

Veca'alû lillâhi şürakâ'elcinne vahalakahüm vaharakû lehû benîne vebenâtim biğayri ilmin sübhânehû veta'âlâ ammâ yasıfûn

100. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

Bedî'ussemâvâti vel'erdı ennâ yekûnü lehû veledün velem tekün lehû sâhibetün vahalaka külle şâ'in vehüve bikülli şâ'in alîm

101. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَٱعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ

Zâlikümüllâhü rabbüküm lâ ilâhe illâ hüve hâliku külli şâ'in fe'büdûhü vehüve alâ külli şâ'in vekîl

102. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَّا تُدْرِكُهُ ٱلْأَبْصَٰرُ وَهُوَ يُدْرِكُ ٱلْأَبْصَٰرَ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلْخَبِيرُ

Lâ tüdrikühül'ebsâru vehüve yüdrikül'ebsâra vehüvellatîfülhabîr

103. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمْ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِۦ وَمَنْ عَمِىَ فَعَلَيْهَا وَمَآ أَنَا۠ عَلَيْكُم بِحَفِيظٍ

Kad câ'eküm basâ'iru min rabbiküm femen ebsara felinefsihî vemen amiye fa'aleyhâ vemâ ene aleyküm bihafîz

104. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ وَلِيَقُولُوا۟ دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Vekezâlike nüsarrifülâyâti veliyakûlû deraste velinübeyyinehû likavmin ya'lemûn

105. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ٱتَّبِعْ مَآ أُوحِىَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ ٱلْمُشْرِكِينَ

İttebi' mâ ûhiye ileyke min rabbike lâ ilâhe illâ hüve ve'a'rid anilmüşrikîn

106. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكُوا۟ وَمَا جَعَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ

Velev şâ'Allâhü mâ eşrakû vemâ ca'alnâke aleyhim hafîzan vemâ ente aleyhim bivekîl

107. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَسُبُّوا۟ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّوا۟ ٱللَّهَ عَدْوًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمْ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرْجِعُهُمْ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Velâ tesübbullezîne yed'ûne min dûnillâhi feyesübbullâhe advem biğayri ilmin kezâlike zeyyennâ likülli ümmetin amelehüm sümme ilâ rabbihim merci'uhüm feyünebbi'ühüm bimâ kânû ya'melûn

108. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَٰنِهِمْ لَئِن جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ لَّيُؤْمِنُنَّ بِهَا قُلْ إِنَّمَا ٱلْـَٔايَٰتُ عِندَ ٱللَّهِ وَمَا يُشْعِرُكُمْ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتْ لَا يُؤْمِنُونَ

Ve'aksemû billlâhi cehde eymânihim le'in câ'ethüm âyetün leyü'minünne bihâ kul innemalâyâtü indellâhi vemâ yüş'iruküm ennehâ izâ câ'et lâ yü'minûn

109. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَنُقَلِّبُ أَفْـِٔدَتَهُمْ وَأَبْصَٰرَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

Venükallibü efidetehüm ve'ebsârahüm kemâ lem yü'minû bihî evvele merratin venezeruhüm fî tuğyânihim ya'mehûn

110. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَوْ أَنَّنَا نَزَّلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ وَكَلَّمَهُمُ ٱلْمَوْتَىٰ وَحَشَرْنَا عَلَيْهِمْ كُلَّ شَىْءٍ قُبُلًا مَّا كَانُوا۟ لِيُؤْمِنُوٓا۟ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ

Velev ennenâ nezzelnâ ileyhimülmelâ'ikete vekellemehümülmevtâ vehaşernâ aleyhim külle şâ'in kubülen mâ kânû liyü'minû illâ en yeşâ'Allâhü velâkinne ekserahüm yechelûn

111. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا شَيَٰطِينَ ٱلْإِنسِ وَٱلْجِنِّ يُوحِى بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ زُخْرُفَ ٱلْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ

Vekezâlike ca'alnâ likülli nebiyyin adüvven şeyâtînel'insi velcinni yûhî ba'duhüm ilâ ba'dın zührufelkavli ğurûran velev şâ'e rabbüke mâ fa'alûhü fezerhüm vemâ yefterûn

112. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ

Velitasğâ ileyhi efidetüllezîne lâ yü'minûne bilâhırati veliyerdavhü veliyakterifû mâ hüm mükterifûn

113. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْتَغِى حَكَمًا وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ إِلَيْكُمُ ٱلْكِتَٰبَ مُفَصَّلًا وَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ

Efağayrallâhi ebtağî hakemen vehüvellezî enzele ileykümülkitâbe müfassalen vellezîne âteynâhümülkitâbe ya'lemûne ennehû münezzelün min rabbike bilhakkı felâ tekûnenne minelmümterîn

114. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

Vetemmet kelimetü rabbike sıdkan va'adlen lâ mübeddile likelimâtihî vehüvessemî'ul'alîm

115. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِى ٱلْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ

Ve'in tütı' eksera men fil'erdı yüdıllûke an sebîlillâhi in yettebi'ûne illazzanne ve'in hüm illâ yahrusûn

116. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ

İnne rabbeke hüve a'lemü men yadıllü an sebîlihî vehüve a'lemü bilmühtedîn

117. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤْمِنِينَ

Fekülû mimmâ zükirasmüllâhi aleyhi in küntüm bâyâtihî mü'minîn

118. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا ٱضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَإِنَّ كَثِيرًا لَّيُضِلُّونَ بِأَهْوَآئِهِم بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُعْتَدِينَ

Vemâ leküm ellâ te'külû mimmâ zükirasmüllâhi aleyhi vakad fassale leküm mâ harrame aleyküm illâ madturirtüm ileyhi ve'inne kesîran leyüdıllûne bi'ehvâ'ihim biğayri ilmin inne rabbeke hüve a'lemü bilmü'tedîn

119. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَذَرُوا۟ ظَٰهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْسِبُونَ ٱلْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ

Vezerû zâhiral'ismi vebâtınehû innellezîne yeksibûnel'isme seyüczevne bimâ kânû yakterifûn

120. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسْقٌ وَإِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَٰدِلُوكُمْ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ

Velâ te'külû mimmâ lem yüzkerismüllâhi aleyhi ve'innehû lefiskun ve'inneşşeyâtîne leyûhûne ilâ evliyâ'ihim liyücâdilûküm ve'in ata'tümûhüm inneküm lemüşrikûn

121. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَٰهُ وَجَعَلْنَا لَهُۥ نُورًا يَمْشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَٰفِرِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Evemen kâne meyten fe'ehyeynâhü veca'alnâ lehû nûran yemşî bihî finnâsi kemen meselühû fizzulümâti leyse bihâricin minhâ kezâlike züyyine lilkâfirîne mâ kânû ya'melûn

122. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا۟ فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Vekezâlike ca'alnâ fî külli karyetin ekâbira mücrimîhâ liyemkürû fîhâ vemâ yemkürûne illâ bi'enfüsihim vemâ yeş'urûn

123. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَإِذَا جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ قَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ رُسُلُ ٱللَّهِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُۥ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ

Ve'izâ câ'ethüm âyetün kâlû len nü'mine hattâ nü'tâ misle mâ ûtiye rusülüllâhillâhü a'lemü haysü yec'alü risâletehû seyüsîbüllezîne ecramû sağârun indellâhi va'azâbün şedîdüm bimâ kânû yemkürûn

124. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يَهْدِيَهُۥ يَشْرَحْ صَدْرَهُۥ لِلْإِسْلَٰمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُۥ يَجْعَلْ صَدْرَهُۥ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى ٱلسَّمَآءِ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ ٱللَّهُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Femen yüridillâhü en yehdiyehû yeşrah sadrahû lil'islâmi vemen yürid en yüdıllâhû yec'al sadrahû dayyikan haracen ke'ennemâ yassa''adü fissemâ'i kezâlike yec'alüllâhürricse alallezîne lâ yü'minûn

125. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهَٰذَا صِرَٰطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ

Vehâzâ sırâtu rabbike müstakîmen kad fassalnalâyâti likavmin yezzekkerûn

126. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Lehüm dârusselâmi inde rabbihim vehüve veliyyühüm bimâ kânû ya'melûn

127. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ قَدِ ٱسْتَكْثَرْتُم مِّنَ ٱلْإِنسِ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلْإِنسِ رَبَّنَا ٱسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِىٓ أَجَّلْتَ لَنَا قَالَ ٱلنَّارُ مَثْوَىٰكُمْ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Veyevme yehşüruhüm cemî'an yâma'şeralcinni kadisteksertüm minel'insi vakâle evliyâ'ühüm minel'insi rabbenastemta'a ba'dunâ biba'dın vebelağnâ ecelenallezî eccelte lenâ kâlennâru mesvâküm hâlidîne fîhâ illâ mâ şâ'Allâhü inne rabbeke hakîmün alîm

128. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّى بَعْضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعْضًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

Vekezâlike nüvellî ba'dazzâlimîne ba'dam bimâ kânû yeksibûn

129. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

يَٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَٰفِرِينَ

Yâma'şeralcinni vel'insi elem ye'tiküm rusülün minküm yakussûne aleyküm âyâtî veyünzirûneküm likâ'e yevmiküm hâzâ kâlû şehidnâ alâ enfüsinâ vağarrathümülhayevâtüddünyâ veşehidû alâ enfüsihim ennehüm kânû kâfirîn

130. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَٰفِلُونَ

Zâlike en lem yekün rabbüke mühlikelkurâ bizulmin ve'ehlühâ ğâfilûn

131. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلِكُلٍّ دَرَجَٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوا۟ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ

Veliküllin deracâtün mimmâ amilû vemâ rabbüke biğâfilin ammâ ya'melûn

132. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَرَبُّكَ ٱلْغَنِىُّ ذُو ٱلرَّحْمَةِ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنۢ بَعْدِكُم مَّا يَشَآءُ كَمَآ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ ءَاخَرِينَ

Verabbükelğaniyyü zurrahmeti in yeşe' yüzhibküm veyestahlif mim ba'diküm mâ yeşâ'ü kemâ enşe'eküm min zürriyyeti kavmin âharîn

133. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَـَٔاتٍ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ

İnne mâ tû'adûne lâtin vemâ entüm bimü'cizîn

134. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ يَٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَامِلٌ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ

Kul yâkavmi'melû alâ mekânetiküm innî âmilün fesevfe ta'lemûne men tekûnü lehû âkıbetüddâri innehû lâ yüflihuzzâlimûn

135. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلْحَرْثِ وَٱلْأَنْعَٰمِ نَصِيبًا فَقَالُوا۟ هَٰذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَٰذَا لِشُرَكَآئِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَآئِهِمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ

Veca'alû lillâhi mimmâ zera'e minelharsi vel'en'âmi nasîben fakâlû hâzâ lillâhi biza'mihim vehâzâ lişürakâ'inâ femâ kâne lişürakâ'ihim felâ yasılü ilallâhi vemâ kâne lillâhi fehüve yasılü ilâ şürakâ'ihim sâ'e mâ yehkümûn

136. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَٰدِهِمْ شُرَكَآؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا۟ عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ

Vekezâlike zeyyene likesîrin minelmüşrikîne katle evlâdihim şürakâ'ühüm liyürdûhüm veliyelbisû aleyhim dînehüm velev şâ'Allâhü mâ fa'alûhü fezerhüm vemâ yefterûn

137. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوا۟ هَٰذِهِۦٓ أَنْعَٰمٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَٰمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَٰمٌ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا ٱفْتِرَآءً عَلَيْهِ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

Vakâlû hâzihî en'âmün veharsün hicrun lâ yat'amühâ illâ men neşâ'ü biza'mihim ve'en'âmün hurrimet zuhûruhâ ve'en'âmün lâ yezkürûnesmellâhi aleyhaftirâ'en aleyhi seyeczîhim bimâ kânû yefterûn

138. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَٰذِهِ ٱلْأَنْعَٰمِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِنَا وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

Vakâlû mâ fî bütûni hâzihil'en'âmi hâlisatün lizükûrinâ vemüharramün alâ ezvâcinâ ve'in yekün meyteten fehüm fîhi şürakâ'ü seyeczîhim vasfehüm innehû hakîmün alîm

139. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ

Kad hasirallezîne katelû evlâdehüm sefehem biğayri ilmin veharramû mâ razakahümüllâhüftirâ'en alallâhi kad dallû vemâ kânû mühtedîn

140. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ

Vehüvellezî enşe'e cennâtin ma'rûşâtin vağayra ma'rûşâtin velnnahle velzzer'a mühtelifen ükülühû velzzeytûne velrrummâne müteşâbihen vağayra müteşâbihin külû min semerihî izâ esmera ve'âtû hakkahû yevme hasâdihî velâ tüsrifû innehû lâ yühibbülmüsrifîn

141. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ

Veminel'en'âmi hamûleten veferşen külû mimmâ razakakümüllâhü velâ tettebi'û hutuvâtişşeytâni innehû leküm adüvvün mübîn

142. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثَمَٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍ مِّنَ ٱلضَّأْنِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْمَعْزِ ٱثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ نَبِّـُٔونِى بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Semâniyete ezvâcin minedda'nisneyni veminelma'zisneyni kul âlzzekerayni harrame emil'ünseyeyni emmaştemelet aleyhi erhâmül'ünseyeyni nebbûnî bi'ilmin in küntüm sâdikîn

143. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَمِنَ ٱلْإِبِلِ ٱثْنَيْنِ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ ٱثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمَّا ٱشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ ٱلْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ ٱللَّهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ ٱلنَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Veminel'ibilisneyni veminelbakarisneyni kul âlzzekerayni harrame emil'ünseyeyni emmaştemelet aleyhi erhâmül'ünseyeyni em küntüm şühedâ'e iz vassâkümüllâhü bihâzâ femen azlemü mimmenifterâ alallâhi keziben liyüdıllennâse biğayri ilmin innellâhe lâ yehdilkavmezzâlimîn

144. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُل لَّآ أَجِدُ فِى مَآ أُوحِىَ إِلَىَّ مُحَرَّمًا عَلَىٰ طَاعِمٍ يَطْعَمُهُۥٓ إِلَّآ أَن يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَّسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُۥ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Kul lâ ecidü fî mâ ûhiye ileyye müharramen alâ tâ'imin yat'amühû illâ en yekûne meyteten ev demen mesfûhan ev lehme hınzîrin fe'innehû ricsün ev fiskan ühille liğayrillâhi bihî femenidturra ğayra bâğın velâ âdin fe'inne rabbeke ğafûrun rahîm

145. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

Va'alallezîne hâdû harramnâ külle zî zufürin veminelbakari velğanemi harramnâ aleyhim şühûmehümâ illâ mâ hamelet zuhûruhümâ evilhavâyâ ev mahtelata bi'azmin zâlike cezeynâhüm bibağyihim ve'innâ lasâdikûn

146. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

فَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل رَّبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَٰسِعَةٍ وَلَا يُرَدُّ بَأْسُهُۥ عَنِ ٱلْقَوْمِ ٱلْمُجْرِمِينَ

Fe'in kezzebûke fakul rabbüküm zû rahmetin vâsi'atin velâ yüraddü be'sühû anilkavmilmücrimîn

147. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكْنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن شَىْءٍ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ حَتَّىٰ ذَاقُوا۟ بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِندَكُم مِّنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَآ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَخْرُصُونَ

Seyakûlüllezîne eşrakû lev şâ'Allâhü mâ eşraknâ velâ âbâ'ünâ velâ harramnâ min şâ'in kezâlike kezzebellezîne min kablihim hattâ zâkû be'senâ kul hel indeküm min ilmin fetühricûhü lenâ in tettebi'ûne illazzanne ve'in entüm illâ tahrusûn

148. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ فَلِلَّهِ ٱلْحُجَّةُ ٱلْبَٰلِغَةُ فَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ

Kul felillâhilhuccetülbâliğatü felev şâ'e lehedâküm ecma'în

149. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ هَلُمَّ شُهَدَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَ هَٰذَا فَإِن شَهِدُوا۟ فَلَا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَهُم بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ

Kul helümme şühedâ'ekümüllezîne yeşhedûne ennellâhe harrame hâzâ fe'in şehidû felâ teşhed ma'ahüm velâ tettebi' ehvâ'ellezîne kezzebû bâyâtinâ vellezîne lâ yü'minûne bilâhırati vehüm birabbihim ya'dilûn

150. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًٔا وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُم مِّنْ إِمْلَٰقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Kul ta'âlev etlü mâ harrame rabbüküm aleyküm ellâ tüşrikû bihî şeyen vebilvâlideyni ihsânen velâ taktülû evlâdeküm min imlâkın nehnü nerzükuküm ve'iyyâhüm velâ takrabulfevâhişe mâ zahera minhâ vemâ batane velâ taktülunnefselletî harramellâhü illâ bilhakkı zâliküm vassâküm bihî la'alleküm ta'kılûn

151. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Velâ takrabû mâlelyetîmi illâ billetî hiye ehsenü hattâ yeblüğa eşüddehû ve'evfulkeyle velmîzâne bilkıstı lâ nükellifü nefsen illâ vüs'ahâ ve'izâ kultüm fe'dilû velev kâne zâ kurbâ vebi'ahdillâhi evfû zâliküm vassâküm bihî la'alleküm tezekkerûn

152. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَأَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِى مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِۦ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Ve'enne hâzâ sırâtî müstakîmen fettebi'ûhü velâ tettebi'ussübüle feteferraka biküm an sebîlihî zâliküm vassâküm bihî la'alleküm tettakûn

153. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

ثُمَّ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ تَمَامًا عَلَى ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَىْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

Sümme âteynâ mûsalkitâbe temâmen alallezî ehsene vetefsîlen likülli şâ'in vehüden verahmeten la'allâhüm bilikâ'i rabbihim yü'minûn

154. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْنَٰهُ مُبَارَكٌ فَٱتَّبِعُوهُ وَٱتَّقُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Vehâzâ kitâbün enzelnâhü mübârakün fettebi'ûhü vettakû la'alleküm türhamûn

155. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَن تَقُولُوٓا۟ إِنَّمَآ أُنزِلَ ٱلْكِتَٰبُ عَلَىٰ طَآئِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَٰفِلِينَ

En takûlû innemâ ünzilelkitâbü alâ tâ'ifeteyni min kablinâ ve'in künnâ an dirâsetihim lağâfilîn

156. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَٰبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَٰتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ

Ev takûlû lev ennâ ünzile aleynalkitâbü lekünnâ ehdâ minhüm fakad câ'eküm beyyinetün min rabbiküm vehüden verahmetün femen azlemü mimmen kezzebe bâyâtillâhi vasadefe anhâ seneczillezîne yasdifûne an âyâtinâ sû'el'azâbi bimâ kânû yasdifûn

157. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ أَوْ يَأْتِىَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِىَ بَعْضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِى بَعْضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفْسًا إِيمَٰنُهَا لَمْ تَكُنْ ءَامَنَتْ مِن قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِىٓ إِيمَٰنِهَا خَيْرًا قُلِ ٱنتَظِرُوٓا۟ إِنَّا مُنتَظِرُونَ

Hel yenzurûne illâ en te'tiyehümülmelâ'iketü ev ye'tiye rabbüke ev ye'tiye ba'du âyâti rabbike yevme ye'tî ba'du âyâti rabbike lâ yenfa'u nefsen îmânühâ lem tekün âmenet min kablü ev kesebet fî îmânihâ hayran kulintazırû innâ müntazırûn

158. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًا لَّسْتَ مِنْهُمْ فِى شَىْءٍ إِنَّمَآ أَمْرُهُمْ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ

İnnellezîne ferrakû dînehüm vekânû şiya'an leste minhüm fî şâ'in innemâ emruhüm ilallâhi sümme yünebbi'ühüm bimâ kânû yef'alûn

159. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

مَن جَآءَ بِٱلْحَسَنَةِ فَلَهُۥ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَىٰٓ إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

Men câ'e bilhaseneti felehû aşru emsâlihâ vemen câ'e bilsseyyi'eti felâ yüczâ illâ mislehâ vehüm lâ yüzlemûn

160. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنَّنِى هَدَىٰنِى رَبِّىٓ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِّلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

Kul innenî hedânî rabbî ilâ sırâtın müstakîmin dînen kıyemen millete ibrâhîme hanîfen vemâ kâne minelmüşrikîn

161. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Kul inne salâtî venüsükî vemehyâye vememâtî lillâhi rabbil'âlemîn

162. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

لَا شَرِيكَ لَهُۥ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُسْلِمِينَ

Lâ şerîke lehû vebizâlike ümirtü ve'ene evvelülmüslimîn

163. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

قُلْ أَغَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِى رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَىْءٍ وَلَا تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَيْهَا وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ

Kul ağayrallâhi ebğî rabben vehüve rabbü külli şâ'in velâ teksibü küllü nefsin illâ aleyhâ velâ teziru vâziratün vizra ührâ sümme ilâ rabbiküm merci'uküm feyünebbi'üküm bimâ küntüm fîhi tahtelifûn

164. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَكُمْ خَلَٰٓئِفَ ٱلْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَبْلُوَكُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ ٱلْعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌ رَّحِيمٌۢ

Vehüvellezî ca'aleküm halâ'ifel'erdı verafa'a ba'daküm fevka ba'dın deracâtin liyeblüveküm fî mâ âtâküm inne rabbeke serî'ul'ikâbi ve'innehû lağafûrun rahîm

165. Meal taramadan aktarılıyor; kontrol edilince burada yer alacak.

Sık sorulanlar

En'âm Suresi kaç ayettir?

En'âm Suresi 165 ayettir (Kûfe sayımı; Tanzil metni).

En'âm Suresi nerede indi?

Mekke'de inmiştir. İniş sırasına göre 55. suredir.

En'âm Suresi kaçıncı cüzde?

En'âm Suresi 7. ile 8. cüzler arasında yer alır.

Kaynaklar

İlgili sayfalar